切塔尔切尔塔尔多的精彩生活

2022-05-03 23:04:1604:47 231
所属专辑:意言译语
声音简介

来自佛罗伦萨,毕业于锡耶纳大学文化交流本科。获得锡耶纳大学教师资格DITALSII证书,锡耶纳CILS和佩鲁贾CELI考官证书。2014-2016年在台湾辅仁大学和天津私立学校教授少年和大学生意大利语,2017- 2018年在意大利参与马可波罗计划和图兰朵计划,教授意大利语。是一个工作严谨,认真,乐观,有耐心的人。

本期音频由阅读意大利语全文和热词盘点组成,大家可以在练习听力的同时,学习本篇文章重点词语。意大利语听说读写,照单全收。

Certaldo è un paese di origine medievale vicino a Firenze, famoso perché qui è nato Giovanni Boccaccio (1313-1375), uno dei tre scrittori italiani più importanti insieme a Dante Alighieri e Francesco Petrarca. Anche lui come gli altri, con la sua celebre opera Decameron, ha contribuito alla nascita della lingua standard italiana. 

Il paese è diviso in due parti: Certaldo Basso, con edifici e architettura moderna, e Certaldo Alto, tipico borgo medievale con torri e mura, dove si possono visitare vari luoghi di importanza storica e artistica, come chiese, musei, giardini e la casa di Boccaccio.

Una festa molto particolare e interessante a Certaldo è quella di Mercantia, uno dei più importanti festival di arte di strada europei che si svolge ogni anno a metà luglio per tutte le vie, le piazze e i giardini di Certaldo Alto. 

Durante questa manifestazione che dura circa sei giorni, dalle 17.00 del pomeriggio a mezzanotte, si esibiscono artisti che vengono da tutta Europa nelle varie arti di strada e gli spettacoli sono così tanti che è impossibile vederli tutti.

L’atmosfera è coinvolgente e quasi magica e per questo attrae moltissimi visitatori di tutte le età. Inoltre, ci sono mercatini di artigianato locale e di gastronomia.

Gli artisti che si esibiscono durante il festival sono scelti con attenzione tra i migliori di tutta Europa e troviamo attori di teatro, danzatori, gruppi circensimimipagliacci, musicisti, acrobati e molto di più.

È sicuramente un’esperienza da provare almeno una volta nella vita e che vi lascerà di certo soddisfatti e con la voglia di ritornare!

GLOSSARIO

Medievale (agg.) 中世纪的

Celebre (agg.) 著名的

Contribuire (v.) 对...做出贡献

L’edificio (sost.) 楼   

L’architettura (sost.) 建筑

Moderno (agg.) 现代的

Il borgo (sost.) 乡村

La torre (sost.) 塔,塔楼

Le mura (sost.) 

La festa, il festival, la manifestazione (sost.) 联欢节

L’arte di strada (sost.) 街头艺术

Esibirsi (v.) 表演

L’atmosfera (sost.) 气氛

Coinvolgente (agg.) 吸引人的

Magico (agg.) 魔力的

Attrarre (v.) 吸引

L’artigianato (sost.) 手工业

La gastronomia (sost.) 烹调法

Il gruppo (sost.) circense (agg.) 马戏团

Il mimo (sost.) 哑剧演员

Il pagliaccio (sost.) 小丑

L’acrobata (sost.) 杂技演员

用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
猜你喜欢
卡塔尔

介绍卡塔尔风情文化美食

by:阿拉法_y1

切尔西FM

本专辑由NKU一个热爱切尔西的出租车迷录制,未必专业,但足够有料!

by:Timo逸

巴塞尔之塔

本书是针对国际清算银行(BIS)这家最具神秘感的全球金融机构进行历史调查的开山之作。基于在瑞士、英国和美国的大量档案研究,以及对核心决策层人士(包括前美联储主席...

by:Nami_xJ

塔尔的秘密

《塔尔的秘密》讲述了一个未来科技引领生活的儿童英雄主义系列原创故事。小主角朱贝贝从不自信,不快乐到后来成为勇敢善良又自信的女孩子,可有许多有趣的小故事要分享呢!...

by:热糖CC

切尔诺贝利

☆关于切尔诺贝利核灾难及其政治影响的权威史学作品,兼具史学家的历史洞见和文学家的叙事笔触。☆非虚构写作标杆奖项贝利·吉福德奖2018年获奖作品,俄罗斯题材标杆奖...

by:扁舟往来无牵绊

切尔西传说

切尔西传说,蓝色妖姬,红色风暴,绿色毒刺,他们都希望你能快点给他们五星好评节目主题:蓝色妖姬,红色风暴适合谁听:谁都适合听?幽默搞笑主播介绍:希望你能关注我给这...

by:折木奉太郎吖

塔尔寺讲解

塔尔寺是格鲁派六大寺院之一,藏传佛教的著名圣地,因最初修建宗喀巴大师纪念塔,而后逐渐建成寺院,又因“第二佛陀、文殊菩萨化身”宗喀巴大师诞生地而被称为“第二蓝毗...

by:风景在线导览