国风·唐风·蟋蟀
蟋蟀在堂,岁聿其莫。今我不乐,日月其除。无已大康,职思其居。好乐无荒,良士瞿瞿。蟋蟀在堂,岁聿其逝。今我不乐,日月其迈。无已大康,职思其外。好乐无荒,良士蹶蹶。
蟋蟀在堂,役车其休。今我不乐,日月其慆。无已大康,职思其忧。好乐无荒,良士休休。
【译文】天寒蟋蟀进堂屋,一年匆匆临岁暮。今不及时去寻乐,日月如梭留不住。行乐不可太过度,本职事情莫耽误。正业不废又娱乐,贤良之士多警悟。
天寒蟋蟀进堂屋,一年匆匆临岁暮。今不及时去寻乐,日月如梭停不住。行乐不可太过度,分外之事也不误。正业不废又娱乐,贤良之士敏事务。
天寒蟋蟀进堂屋,行役车辆也息休。今不及时去寻乐,日月如梭不停留。行乐不可太过度,还有国事让人忧。正业不废又娱乐,贤良之士乐悠悠。
【赏析】《蟋蟀》写的是士大夫的深沉思考和忧虑,并勉励良士应该勤奋警觉。作者在诗中反复咏叹岁暮以至、时光流逝、要及时行乐的思想,但同时又嘱咐在行乐之时不可放纵。
13566999abd
真棒,我家宝宝每天反复听,收益匪浅,谢谢!
严之妈妈 回复 @13566999abd:
感谢您的抬爱!谕谕还将继续努力!