01.
Eres muy guapo.
Eres guapetón.
漂亮的,是“guapa”,那么形容男性“帅气的” 就是“guapo”
Eres muy guapo.
你超帅啊。
另外,我们还可以用到“guapo”的指大词:guapetón
Eres guapetón.
你帅爆了。
02.
¡Qué majo eres!
这里的形容词“majo”不仅仅有帅气的意思,还增加了“迷人的/吸引人的”含义,我们用“qué”引导一个感叹句:
¡Qué majo eres!
你真是太帅太迷人了!
Míralo, ¡qué majo se ha puesto!
你看他,打扮的多精神多帅气!
Es un chico muy majo, de buen parecer.
他是一个非常吸引人的小伙子,有一副好相貌。
03.
Estás como un tren.
这句话的本意是:你就像一辆火车一样。来源于很久以前,欧洲人第一次看见火车的时候,一下子就被震撼了。现在多用在形容一个人的外表上,让人第一眼就着迷。这个地道的俗语很值得一记哦。
- FIN -
用户评论