英语美文:I am a flower

2020-08-28 03:05:0701:37 1.1万
所属专辑:超清晰英语美文
声音简介

I am a flower. Yes, I'm beautiful. I've heard it before and it never grows old.
我是一朵花。是的,我很漂亮。我曾听过这句话,并且这句话永远不会过时。

I'm worshiped for my looks, my scent, my looks.
我因为我的外表受到仰慕。不仅是我的外表,还有我的香味。

But here's the thing: Life starts with me.
但事实是这样的:生命起源于我。

You see I feed people. Every fruit comes from me. Every potato. Me. Every kernel of corn. Me. Every grain of rice. Me.
你看,我喂养了人们。所有的水果来源于我。每一颗土豆来源于我。每一粒玉米来源于我。每一粒大米来源于我。

Me, me, me, I know. But it's true.
我,一直都是我,我懂。但这是真的。

And sometimes I feed their souls. I am their words when they have none.
而有时,我滋润了他们的灵魂。当他们无言时,我就是他们的话语。

I say "I love you," without a sound. "I'm sorry," without a voice.
不用出声,我说“我爱你”。不用言语,我说“对不起”。

I inspire the greatest of them. Painters, poets, pattern makers. I've been a Muse to them all.
我唤起了人最美好的那一部分。画家,诗人,设计师。我是他们所有人的缪斯。

But in my experience, people underestimate the power of a pretty little flower.
但在我看来,人们低估了一朵美丽的花的能力。

Because their life does start with me and it could end without me.
因为他们的生活确实起源于我,也会因为没有我而结束。

(注:缪斯,是希腊神话中主司艺术与科学的九位古老文艺女神的总称。)

用户评论

表情0/300

听友253289119

很好听,好标准

猜你喜欢
英语美文

每周一直播:Readingmakesafullman

by:英语PK台

英语美文

经典发音,值得模仿,学习英语,修炼心智。

by:静听经典_说纯正英语

英语美文

让我们在英文的世界里遨游!欣赏英文的美!希望可以帮助到你!

by:Kevin英语

英语美文

英文的精彩短文来源泉于地道的原汁原味的英语,语言优美,用词恰当,题材新颖,视角独特,适合阅读和背育。长期坚持,对听力,阅读,甚至语法、写作等都有直接或间接的帮助...

by:自然街少儿英语

英语美文

乔伊韦德用磁性嗓音、不同情境的情感语调、拨动心弦的配乐,为您演绎独特难忘的英语美文之声。

by:乔伊韦德

英语美文

听英语美文,学英语名篇。练习听力,含英咀华

by:恩维空间

英语美文

Helikedwordsandimages.“Blue”wasoneofhisfavoritewords.Helikedthefe...

by:景颜_Corner