Alexander GrahamBel
亚历山大·格雷厄姆·贝尔（1847—1922），美国发明家、企业家。他获得了世界上第一台可用的电话机的专利权，创建了贝尔电话公司（AT&T公司的前身），被世人誉为“电话之父”。
此信是他在40岁时旅行在外，写给两个女儿的。
当时艾尔斯9岁，黛西7岁。
亲爱的艾尔斯、亲爱的黛西：
要是你们俩能跟我一起待在马萨葡萄园岛就好了，你们一定会喜欢去遍布细沙的海滩上玩耍，看滔滔巨浪拍打海岸。每次暴风雨过后，还有美丽的贝壳和鹅卵石被卷上岸。你们一定喜欢去捡。
今天下午，我正跟希提先生在沙滩散步，忽然看到一个十分古怪的黑色物体。它的模样颇像一本书，却拖着一条长长的尾巴。
你们猜这是什么？这是一种鱼的尸体，这真是我见过的最可笑的鱼！它身形扁平，很像本书。眼睛长在头顶，嘴巴却生在腹部！那它的牙齿会在哪儿？你们觉得呢？我掰开了它的嘴巴——可惜里面并没有牙齿。猜猜牙齿在哪儿？你们可曾听说过尾巴上长牙齿的鱼？！我从来没有，可这条鱼的尾巴上、背上全是牙齿，所以它牙齿遍布全身。要是你们敢随便摸它，当心被咬到哦，它可是摇摇尾巴就能咬到人。
我把鱼尾切了下来，今天寄给了艾尔斯，好让你们见识见识。
希望这条鱼尾能安全抵达。这条神奇小鱼的嘴非常漂亮，上面覆着漂亮的乳白色珍珠。不过它的鱼唇非常坚硬，不像你们的嘴唇那么柔软。
我也把鱼唇割了下来，寄给了黛西，好让你们见识见识。
岛上人把这种鱼叫做“黄貂鱼”不过更贴切的叫法应该是“刺魟”。我看到的是条幼鱼。奥斯本船长说他曾见过一条刺魟，尾巴就有四英尺长，尾巴上覆盖的牙齿有一英寸长。据他讲，活着的刺魟牙齿上有毒液，碰触它们会很危险。他认识的一个人曾经试图从海里捕一条刺魟，结果腿部被鱼尾刺中，他疼得赶快把鱼放了。后来他的腿肿得非常厉害，几个月都不能下地。不过，对于我寄来的鱼尾，你们可不必担心，因为那条鱼死了很久，牙齿已经干掉，没有毒液了。
亲爱的小姑娘们，我不得不住笔了。希望你们俩都乖乖的，跟着哈德森小姐多多学习，希望你们能让妈妈开心，让她以你们为骄傲。明天爷爷和贝尔奶奶要来。你们要不要给奶奶写封信表示问候？接到你们的信，她一定会特别高兴，我也会的。
现在，该说再见啦！
爱你们的爸爸亚历山大·格雷厄姆·贝尔
马萨葡萄园岛，埃德加镇
用户评论