【工作】歪果仁用哪种“海洋生物”夸人前途似锦?

2023-08-27 22:35:2802:50 1.2万
声音简介

喜欢节目内容不要忘了关注哦~



【每日一句】The world is your oyster. 世界尽在你掌握。/你可真是前途无量。

【每日一词】oyster / ˈɔɪstə/ n. 生蚝

【词汇故事】

oyster 前缀是ost,表示“骨头”的意思,比如今天综艺里火起来的“正骨术”,就叫osteopathy.

所以oyster取的是生蚝的外壳很坚硬,像骨头一样这个意思。这种海洋生物的外壳不仅很坚硬,还通常闭的非常紧,所以英文里也会用它来形容“口风很紧”的人。


"The world is my oyster." 出自莎士比亚的一出喜剧:The Merry Wives of Windsor 温沙的风流娘儿们》)。里面有一个叫pistol的无赖,因为主角不肯借钱给他,他就威胁:

"Why then the world's mine oyster, / Which I with sword will open.”

这个世界是我的牡蛎,我用刀就可以把它撬开。


其实这句话分明是在威胁剧中的主角,大概意思就是让你吃不了兜着走,但莎士比亚却写的过于生动,因此前半句就流传了下来,成了现代英语的一部分。 


用户评论

表情0/300

HMMK

The world is your oyster.

大宇小语妈妈

The world is your oyster.

天乐alittle

老师,您的这个课程是英音还是美音

猜你喜欢
歪果仁闻

这个专辑旨在汇集讲者数年中在各个国家游历遇到的人文趣事和风土人情。大致以西欧、中东、拉丁美洲为主,主要包括发生在德国、土耳其、埃及、叙利亚、阿根廷、巴西、委内瑞...

by:屯蒙学舍

英语口语|歪果仁常用的地道英语

想不想知道本末倒置怎么用英语说?忍痛割爱又如何用英语表达?出国旅游的时候想问路但是话到嘴边就是说不出来?是不是有时候觉得英语学了很久,但是要开口说的时候总感觉力...

by:爱学习的DUO老师

《毫无意义的工作》|哪种工作在拖垮你的人生?

内容简介凯恩斯曾在20世纪30年代预言:到20世纪末,科技水平将足够进步,人们每周的工作时长会缩短至15小时。但如今,人们在工作上花费了更多时间。你的工作对世界...

by:粉粉猫小姐

果仁睡前故事

亲亲我的小小果仁宝贝,夜晚降临,你将要甜甜的睡去。愿这些充满欢乐、幻想、温暖、勇气、智慧、奇迹、美好与爱的故事,能够伴你一起入睡。精选国内外经典童话故事,保护孩...

by:听友140438112

用心工作

【内容简介】用心工作是员工的成事之基。员工个人成长往往是用什么心成就什么事,用多大心成就多大事,因为机遇总是留给有准备的人。对于每一个职场人士来说也是如此,用什...

by:寐尹

用心去工作

工作能不能做好,不仅看能力,更关键的在于我们的工作态度。

by:a姚黄魏紫

果仁驿站--儿童故事

舒缓的音乐、温暖的声音、温馨的故事。从聆听到播讲,一个生命融化着另一个生命。欢迎聆听童话妈妈带着童话宝宝一起给各位大朋友小朋友带来的睡前故事!

by:与和文苑