Hola Chicos！欢迎来到【板鸭俚语小知识第8期】，我是Alicia。
在西班牙，在四五月份下的雨水如果足够充足的话，对于田里的作物来说无疑是个特别好的讯号，这对于所有人来说也是个喜讯，因为这预示着来年的收成有了保障。
所以，当我们接到一个消息或者见到某一个人时，如果消息和人都是恰巧在最合适的时机出现的话，对我们来说，这就像五月的雨一样可贵和恰如其分。
比如说：
Sus palabras deánimo me vinieron como agua de mayo.
他鼓励我的话对我来说太恰到好处了。
本期【板鸭俚语小知识】就到这里嘎然而止啦。我们下期再见！
用户评论