心肝宝贝

点播:絨訏_sky
曲目:Treasure
中文歌名:心肝宝贝


Give me your, give me your, 
对面的宝贝看过来
give me your attention baby
看过来啊看过来
I got to tell you a little something
about yourself
我有话要说
You're wonderful, flawless, 
你完美无瑕 美丽绝伦
ooh you're a sexy lady
性感无双
But you walk around here
但你在这却一副完全不自知的样子
like you wanna be someone else
还想成为其他人
I know that you don't know it, 
我明白你美而不自知
but you're fine, so fine
但你的美貌赛貂蝉胜西施
Oh girl I'm gonna show you
when you're mine, oh mine
宝贝啊 若你当我女友
我要让你过上神仙日子
Treasure, that is what you are
你就是心肝宝贝
Honey you're my golden star
亲爱的 你是我的闪耀金星
And if you could make my wish
come true
如果你能让我梦想成真
If you let me treasure you
让我好好地来爱你
If you let me treasure you
让我好好呵护你
Pretty girl, pretty girl, pretty girl
you should be smiling
漂亮女神 美丽妹纸
你应该展开笑颜
A girl like you should never look so blue
美人如你不应该如此忧郁
You're everything I see in my dreams
你是我的梦中情人
I wouldn't say that to you if it wasn't true
这是我真心真意 所以我才告诉你
I know that you don't know it, 
but you're fine, so fine
我明白你没有意识到
但你的美貌赛貂蝉 胜西施
Oh girl I'm gonna show you
when you're mine, oh mine
宝贝啊 若你当我女友
我要让你过上神仙日子
Treasure, that is what you are
宝贝 你就是我的专属宝藏
Honey you're my golden star
属于我的闪耀金星
And if you could make
my wish come true
如果你能让我梦想成真
If you let me treasure you
就让我好好地来爱你
If you let me treasure you
让我好好呵护你
You are my treasure, you are my treasure
你是我的专属宝藏 专属宝藏
You are my treasure, yeah, you you you, you are
你就是我的专属宝藏 专属宝藏
You are my treasure, you are my treasure
宝贝 你就是我的心肝宝贝
You are my treasure, yeah, you you you, you are
你是我的专属宝藏
Treasure, that is what you are
宝贝 你就是我的专属宝藏
Honey you're my golden star
属于我的闪耀金星
And if you could make my wish come true
如果你能让我梦想成真
If you let me treasure you
就让我好好地来爱你
If you let me treasure you
让我好好呵护你


fine[faɪn]
adj.(身体上的)健康的;身体很好的
I was feeling fine when I got up this morning.
今天早上我起床时感觉很舒服。


adj.高质量的;美好的;精美的
fine clothes
漂亮的衣服
fine wines
美酒
fine workmanship
精湛的工艺
She has inherited her mother's fine features.
她遗传了她母亲的清秀面容。
(feature五官;外貌)


adj.可接受的
Bob wants to know if he can come too.
That's fine by me.
鲍勃想知道他是否也能来。
我认为没问题。


adj.很好;不错;满意
You go on without me. I'll be fine .
别管我了，你继续吧。我没事的。


adj.细小的;难以看出的
fine sand
细沙
There's a fine line between love and hate.
爱恨只有一线之隔。


get sth down to a fine art
把…学到家;学得非常在行
I spend so much time travelling that I've got packing down to a fine art.
我常常旅行，这就把打点行李学到家了。


adv.够好;蛮不错
Keep going like that─you're doing fine .
就这样做下去——你做得蛮不错嘛。
Things were going fine until you showed up.
你一露面就把事情搞糟了。
That arrangement suits me fine .
那种安排对我很合适。