6.拔萝卜 Репка

儿童故事-拔萝卜

Посадил дед репку и говорит:
— Расти репка сладкая-сладкая! Расти большая-пребольшая!
Выросла репка сладкая и большая-пребольшая.

爷爷种下了一个萝卜，并说。
- "种出甜美的萝卜！"。长成一个大萝卜!
萝卜长得很甜，又大又大。

Пошел дед репку рвать: тянет-потянет, вытянуть не может.

爷爷去拔萝卜，拔啊拔啊，却怎么也拔不出来。

Позвал дед бабку.Бабка за дедку,
Дедка за репку —
Тянут-потянут, вытянуть не могут.
Позвала бабка внучку.

外公呼唤外婆，外婆去帮外公。
萝卜是我的心头好。
他们拔啊，拔啊，他们不能拔出来。
于是祖母给她的孙女打电话。

Внучка за бабку,
Бабка за дедку,
Дедка за репку —
Тянут-потянут, вытянуть не могут.
Позвала внучка Жучку.

孙女抱住祖母。
祖母抱住爷爷。
爷爷抱住萝卜
他们拔了又拔，却拔不动。
孙女叫住了贝特。

Жучка за внучку,

Внучка за бабку,
Бабка за дедку,
Дедка за репку —
Тянут-потянут, вытянуть не могут.
Позвала Жучка кошку.

狗抱住了孙女

孙女抱住了祖母

祖母抱住了祖父

祖父抱住了萝卜

他们拔了又拔，却拔不动。
狗去呼唤了猫。

Кошка за Жучку,
Жучка за внучку,
Внучка за бабку,
Бабка за дедку,
Дедка за репку —
Тянут-потянут, вытянуть не могут.
Позвала кошка мышку.

猫抱住了狗

狗抱住了孙女

孙女抱住了祖母

祖母抱住了祖父

祖父抱住了萝卜

他们拔了又拔，却拔不动。

猫去呼唤了老鼠。

Мышка за кошку,
Кошка за Жучку,
Жучка за внучку,
Внучка за бабку,
Бабка за дедку,
Дедка за репку —
Тянут-потянут — и вытянули репку.

老鼠抱住了猫

猫抱住了狗

狗抱住了孙女

孙女抱住了祖母

祖母抱住了祖父

祖父抱住了萝卜

他们拔啊拔，拔出一个萝卜。

Вот и сказке конец, а кто слушал — молодец!

这就是故事的结局，不管是谁听了，都是好事!

以上中文为机翻结果，如有错误，欢迎在评论写下你的翻译结果。