公众号：中村Radio 中村日语
日语课程咨询：japanesefan（日语能力考N5-N1・J.TEST提分・商务日语・外教一对一口语・N3-N1词汇・日语声调纠正・实用语法口语）
中村日语公益课堂 CCtalk群号：8659602
本期│工作选择“爱我的”？还是“我爱的”？
以下为小編整理的中文版相谈录 提问→Q；老师→N；
Q：老师，晚上好！听了上一位上麦者分享的求职经历，我也有很多共鸣。大学毕业时，我很苦恼，不知道自己该选择哪种职业比较好。最终我选择了一条轻松的路。当时确实也没多想就选上这条路了，但后来还是后悔了。
N：选了也就选了，相比于后悔，现在、当下应该更重要吧。
Q：实际上我现在已经放弃最开始的选择了，目前的工作状态可以说刚刚好。
N：那太好了，“刚刚好”就是最好的。
就业这条路上各种情况都有，并不是一开始大家都很顺，中途会有很多人尝到失败和后悔的滋味，特别是二、三十岁的年轻人。五十多岁的人也有可能身陷这种情况，慢慢地我们就能一点点地找到真正的自己。
Q：是这样的，因为后悔过，才会找到自己真正想要选择的。
N：说得太对了！我也这么想的。过去让你烦恼的种种，让你后悔的种种，在某种程度上滋养了你。
Q：是的。
N：那太好了！然后，当我们进入下一个阶段后，也会产生新的烦恼，如何克服新的烦恼，这些过程都和之前是一样的。即、一个一个克服，当你回首时，就会发现自己收获了成长！
Q：【すごく成長になります】
N：【成長しますね】（敲黑板：老师纠正日语表达上的问题）我很高兴你的工作进展顺利！
Q：而且现在工作也不算太忙。
N：是嘛！马上就要休假了，你有什么安排吗？
Q：目前什么安排都没有。
N：可以好好休息几天，什么也不用干。这种时候怎么度过比较幸福呢？
Q：比如窝在家里，看看漫画。
N：嗯嗯，看漫画可真不错呀！
Q：连休的时候，去哪里都人多。
N：是的，连休就是让你“疲于应付游玩”。长沙也将迎来一大批游客。
据调查，在全国各大城市中，长沙节假日的客流量仅次于北京，有时还会超过北京。大家是冲着美食来长沙的。
Q：如果说想到哪个城市观光，排第一的肯定是长沙。
N：是这样的，有的人好像专门为吃的来长沙的。现在长沙的宣传也很厉害，你看，这是一家普通面包店的纸袋，并不是很有名的店。包装袋上写满了长沙！
《长沙夜生活》的电影也马上要上映了哦。
Q：太厉害了吧！在全国上映！
N：推荐这部电影！我听你说话的声音明快，日语说得也很好。欢迎经常来聊天室玩，转换一下心情。工作加油！
用户评论