“期待しております”的“おります”求解释

2023-10-25 05:21

1个回答
敬语形的一种。表示自己的【毕恭毕敬】的感觉。
整句意为:我(诚惶诚恐)很期待啊。
相关问答
またのご来店を 、お待ちしております
1个回答2023-10-16 07:03
敬语前缀ご和お的使用是一定的,通常两个汉字组成的名词前缀都是ご,所以这里只能写ご来店
ご冥府をお祈りします
4个回答2023-09-11 18:45
ご冥福お祈りします。 直译不是很好,意译的话就是中文的节哀顺便的意思。
渡します和渡ります分别是什么意思?
1个回答2022-11-18 02:33
渡します 传递、送给、提交、摆渡、渡口等意思 渡ります 通过、度过、跨越、进口、拉关系、漫游等意思
三时には帰ると申しておりました 明日の八时に駅でお待ちしております
1个回答2023-10-25 10:05
进行时就是表示状态的持续,前边的“申しておりました”表示过去 曾经这样 说过了,这个说过的内容到现在还有效,后边的“お待ちしております”是说 我明天将会去车站等你,并且一直保持着等待着你的状态,你随时...
全文
お邪魔します和失礼します区别?
1个回答2022-08-19 16:32
我个人认为 1お邪魔します 2お邪魔しました 打扰了的意思,一般到谁的家里做客时使用,进门时用1,离开时用2 3失礼します 4失礼しました 失礼了的意思,一般在公司,学校等正规的场合,进门时...
全文
またいらしてください。今度のご来店をお待ちしております 是什么意思
4个回答2023-10-27 06:25
またいらしてください。今度(こんど)のご来店(らいてん亏袭帆)をお待(ま)ちしております 请您下次再来。我们期待着您的再次禅培光临。 因为是店铺期望老顾客下次还能来,所以按照中文习惯翻译成销雹“光临...
全文
まいります 什么意思
2个回答2023-10-25 02:48
参ります まいります 是 行きます 来ます 敬语。 说再细点敬语里分为尊敬语(为了抬高这个做这个行为的主人公)、谦逊语(放低自己的行从而达到抬高对方的目的)和丁重语(不存在抬高和放低谁,纯粹言语用词...
全文
参ります 怎么区分去和来?
1个回答2023-10-18 11:58
根据语音包来区分它们
お邪魔します和失礼します/失礼しました的用法有什么不同..
3个回答2022-08-09 15:12
上面解释的不错啊,不过“失礼”的用途更广一些。包括:1。失礼了;2。对不起;3。告辞;4。劳驾。。。等等。 进别人家可说“お邪魔します”“失礼します”,离开时可说:“お邪魔しました”。通常不用“失礼し...
全文
お邪魔いたします的意思?
1个回答2022-08-17 23:58
自谦语,意思是不好意思打扰了
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答