またのご来店を 、お待ちしております

またいらしてください。今度（こんど）のご来店（らいてん亏袭帆）をお待（ま）ちしております 请您下次再来。我们期待着您的再次禅培光临。 因为是店铺期望老顾客下次还能来，所以按照中文习惯翻译成销雹“光临...

敬语形的一种。表示自己的【毕恭毕敬】的感觉。 整句意为：我（诚惶诚恐）很期待啊。

ご冥福お祈りします。 直译不是很好，意译的话就是中文的节哀顺便的意思。

进行时就是表示状态的持续，前边的“申しておりました”表示过去 曾经这样 说过了，这个说过的内容到现在还有效，后边的“お待ちしております”是说 我明天将会去车站等你，并且一直保持着等待着你的状态，你随时...

自谦语，意思是不好意思打扰了

上面解释的不错啊，不过“失礼”的用途更广一些。包括：1。失礼了；2。对不起；3。告辞；4。劳驾。。。等等。 进别人家可说“お邪魔します”“失礼します”，离开时可说：“お邪魔しました”。通常不用“失礼し...

动词的使役态接续ていた唯歼圆だきます　是させてもらう　或～せてもらう的自谦语形式，意思指塌是比较谦逊地说：让我。。。 本を読ませていただ改空きます。　 我读了（自谦说法，让我读了）。

あけましておめでとうございます。（新年快乐！） あける（明ける）是到了新的一年的意思，敬体形明けます后面要接おめでとうございます，所以变成て形--供定垛剐艹溉讹税番粳--あけまして，直译就是----恭...

我个人认为 1お邪魔します 2お邪魔しました 打扰了的意思，一般到谁的家里做客时使用，进门时用1，离开时用2 3失礼します 4失礼しました 失礼了的意思，一般在公司，学校等正规的场合，进门时...

有关自我生活史的记忆，它帮助人们确认事件发生的时间，地点等。