有不虞之誉，有求全之毁。的翻译

求全之毁不虞之誉的意思:既然熟悉得习以为常，就会更觉得亲密；既然觉得亲密，就不免会生出些过于苛求的的贬损和预料不到的误会。也就是说在生活中，有料想不到的赞扬，也有吹毛求疵的底毁。此句来自于孟子：“...

1.成语名称：不虞之誉 成语发音：bù yú zhī yù 成语释义：虞：料想；誉：称赞。没有意料到的赞扬。 2.词目 求全之毁 释义 毁：毁谤。一心想保全声誉，反而受到了毁谤。

1.成语名称：不虞之誉 成语发音：bù yú zhī yù 成语释义：虞：料想；誉：称赞。没有意料到的赞扬。 2.词目 求全之毁 释义 毁：毁谤。一心想保全声誉，反而受到了毁谤。

不虞之誉 成语释义:虞:料想;誉:称赞。没有意料到的赞扬。 求全之毁 释义 毁:毁谤。一心想保全声誉，反而受到了毁谤。

　意思是:有意想不到荣誉,有追求完美而受到诽谤. 1、解释出处： 　　孟子曰：“有不虞之誉，有求全之毁。” 　　2、重点词解释： 　　虞:度也,意料,猜度。 　　毁:毁谤陷害. 　　

孟子曰：“有不虞之誉，有求全之毁。”意思就是说在生活中，有料想不到的赞扬，也有吹毛求疵的底毁。也许，当我们满怀信心地完成了某件事，自认为做得很好，准备接受表扬时，却遭到批评；而当我们勉勉强强做完某件事...

原句解释：诋毁别人的人，也诋毁了自己，称誉别人的人，也美誉了自己。 这句话的意思很直接明了，如果要引申的话，可以外延到如下意思：在伤害别人的同时也伤害了自己，在褒扬别人的同时也褒扬了自己（显出了自己的...

不虞之誉（ bù yú zhī yù）：没有意料到或意想不到的赞扬。出自 《孟子·离娄上》。

不虞之誉 [bù yú zhī yù] [释义] 虞：料想；誉：称赞。没有意料到的赞扬。 [出处] 战国·邹·孟轲《孟子·离娄上》：“有不虞之誉，有求全之毁。”

虞：料想；誉：称赞。没有意料到的赞扬。 不虞的意思有三个，其一是意想不到，常用的词语是不虞之誉。意思就是说，在自己意想不到的情况下，得到了称赞。 其二是出乎意料的事，常用的词语是以备不虞。意思就是说，...