伝説が生まれた瞬間

1、脑壳痛---病了；
2、伤脑筋---郁闷。

悪がられたりしました
原形：わるがる【悪がる】感觉不好
がる：【接尾】 觉得，感觉大没。
たり：……孙中什么的，……一类的

気持则仿山ち悪がられたりしました
心情感觉不好什么的。

透露出感到沮丧的声音

私たちまで认められたような気がします.
翻译为：
感觉到我们都被承认了.

助词“に”是表示方向、目的的，所以用“わたしに”就不对了。而知睁~を是他动词送ってくれました的宾语源老助词，わたし雹猛升を空港まで送ってくれました意思就是送我到机场。

第一个是礼貌语，正式场合用的比较多。第二句是简体型，口语中用的比较多。

靴はいたまま＝靴履いたまま
＝靴を履いた＋まま
靴を履く ＝ 穿鞋子

就是“下雪了”的意思。如果硬要翻译“ってきました”的话，可以说成“下起雪来了”。“てくる”是为了强调状态变化而加上去的，表示从不下雪到下雪的那种变化。

因为这里的助词用的是が 所握让以 心配する在这里做自或闷动词来用 あなたが心配します 就是 你担心
如果用的助词是を 心配就是衫皮弯他动词 那么（私は)あなたを心配します的意思就是 我担心你

日文：铳声は存外軽い音がしたが，それ返腔高が当たれば私は死んでいたのだろう
中文漏尺：枪圆此声虽然以外地非常轻，但是，如果（当时）中弹的话我已经死了吧。