和陶渊明饮酒二十首
●原文
结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔,心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言。
●背景简介
陶渊明(365~427),浔阳柴桑人。陶诗以其冲淡清远之笔,写田园生活、墟里风光,为诗歌开辟一全新境界。
《饮酒》组诗共二十二首,此为第三首。前有小序,说明全是醉后的作品,不是一时所写,并无内在联系,兴至挥毫,独立成篇。这首主要表现隐居生活的情趣,于劳动之余,饮酒致醉之后,在晚霞的辉映之下,在山岚的笼罩中,采菊东篱,遥望南山,此时情味,何其深永!陶诗的一大特色就是朴厚,感觉和情理浑然一体,不可分割。他常常用“忘言”“忘怀”等词语阻断对情理规律的探索和揭示,这或者就是诗歌回归自然的一种表现
《饮酒》是中国古代文学家陶渊明的作品之一。以下是《饮酒》的全文、译文、出处、创作背景、使用环境和作者简介:
全文:
结庐在人境,而无车马喧。
问君何能尔?心远地自偏。
采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辩已忘言。
译文:
我住在人烟稠密的地方,却没有车马喧哗。
你问我怎样才能做到这一点呢?心灵远离喧嚣扰攘的尘世。
我在东边的篱笆下采摘菊花,悠然见到南面的群山。
山上的空气清新宜人,飞鸟相互飞舞归来。
其中蕴含着深刻的意境,想要诉说却已忘记了言语。
出处:
《饮酒》出自陶渊明的《归园田居诗》,是他归隐田园时的感慨之作。
创作背景:
陶渊明是东晋时期的文学家和政治家,尽管他曾担任过高官,但他对政治的失望和对自然的向往促使他选择了隐居田园。《饮酒》是在他归隐田园后,面对自然景色时的感悟和心境的表现。
使用环境:
《饮酒》是一首表达田园生活和追求心灵自由的诗歌。它展示了作者远离尘嚣、舒适自在的生活态度,表达了对自然景色的赞美和对内心宁静的追求。这首诗通常用于表达个人对自然、自由和内心宁静的向往。
作者简介:
陶渊明(365年-427年),字元亮,号五柳先生,南朝宋时期的文学家、政治家和农业改革家。他是中国古代文学史上著名的田园诗人,被誉为"田园诗圣"。陶渊明在政治上曾历经辽东镇守、南阳府幕职等职位,但他对政治的不满和对自然乡村的喜爱促使他选择了隐居田园。他的作品深受道家和儒家思想的影响,以田园生活为题材,描述自然风物和人情世故,具有深刻的人文关怀和诗意。陶渊明的作品对后世田园诗的发展产生了深远影响。
晋末宋初文学家陶渊明
其一
衰荣无定在,彼此更共之。
邵生瓜田中,宁似东陵时!
寒暑有代谢,人道每如兹。
达人解其会,逝将不复疑;
忽与一樽酒,日夕欢相持。
白话译文:
衰荣没有固定在,彼此相互的。邵先生瓜田中,难道像东陵时!寒暑有代谢,人的思想总是这样。乐观的人明白他会,我将不再怀疑。忽然给一杯酒,日夕畅饮着。
其二
积善云有报,夷叔在西山。
善恶苟不应,何事空立言!
九十行带索,饥寒况当年。
不赖固穷节,百世当谁传。
白话译文:
据说积善有善报,夷叔饿死在西山。善恶如果不报应,为何还要立空言!荣公九十绳为带,饥寒更甚于壮年。不靠固穷守高节,声名百世怎流传。
其三
道丧向千载,人人惜其情。
有酒不肯饮,但顾世间名。
所以贵我身,岂不在一生?
一生复能几,倏如流电惊。
鼎鼎百年内,持此欲何成!
白话译文:
儒道衰微近千载,人人自私吝其情。有酒居然不肯饮,只顾世俗虚浮名。所以珍贵我自身,难道不是为此生?一生又能有多久,快似闪电令心惊。忙碌一生为名利,如此怎能有所成!
其四
栖栖失群鸟,日暮犹独飞。
徘徊无定止,夜夜声转悲。
厉响思清远,去来何依依。
因值孤生松,敛翮遥来归。
劲风无荣木,此荫独不衰。
托身已得所,千载不相违。
白话译文:
栖遑焦虑失群鸟,日暮依然独自飞。徘徊犹豫无定巢,夜夜哀鸣声渐悲。长鸣思慕清远境,飞去飞来情恋依。因遇孤独一青松,收起翅膀来依归。寒风强劲树木调,繁茂青松独不衰。既然得此寄身处,永远相依不违弃。
其五
结庐在人境,而无车马喧。
问君何能尔?心远地自偏。
采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辨已忘言。
白话译文:
住宅盖在人世间,清静却无车马喧。问我为何能如此?心超世外地显偏。自顾采菊东篱下,悠然无意见南山。山间雾气夕阳好,飞鸟结伴把巢还。此中当自有真意,我欲辨之已忘言。
【晋】陶渊明
结庐在人境,②
而无车马喧。
问君何能尔,
心远地自偏。
采菊东篱下,
悠悠见南山。
山气日夕佳,③
飞鸟相与还。
此中有真意,
欲辨已忘言。④
【作者】
365-427,字元亮,一说名潜,字渊明,世号靖节先生。浔阳柴桑(今江西九
江西南)人。曾祖陶侃曾任东晋大司马,父祖均曾任太守一类官职。渊明八岁
丧父,家道衰落,日渐贫困。曾几度出仕,任过祭酒、参军一类小官。四十一
岁时弃官归隐,从此躬耕田园。他以田园生活为题材进行诗歌创作,是田园诗
派的开创者。诗风平淡自然,极受后人推崇,影响深远。清陶澍注《靖节先生
集》是较好的注本。
【注释】
①《饮酒》共二十首,都是酒后偶然的题咏,不是一时所作。 ②人境:人类
聚居的地方。 ③日夕:近黄昏的时候。 ④末二句用《庄子》语。《庄子·
齐物论》:“辨也者,有不辨也,大辨不言。”《庄子·外物》:“言者所以
在意也,得意而忘言。”诗意是说从大自然的启示,领会到真意,不可言说,
也无待言说。
【品评】
本篇是《饮酒》二十首中的第五首。诗歌的主旨是展示诗人运用魏晋玄学
“得意忘象”之说领悟“真意”的思维过程,富于理趣。然而,它不是枯燥乏
味的哲理演绎。诗中写了悠然自得的情,也写了幽美淡远的景,在情景交融的
境界中含蓄着万物各得其所、委运任化的哲理;这哲理又被诗人提炼、浓缩到
“心远地自偏”、“此中有真意”等警句,给读者以理性的启示,整首诗的韵
调也更显得隽秀深长。
宋代朱熹说:“晋宋人物,虽曰尚清高,然个个要官职,这边一面清谈,
那边一面招权纳货。陶渊明真个能不要,此所以高于晋宋人物。”这首诗正刻
画了诗的不同流俗的精神风貌。他不象一般隐士那样标榜超尘出世,而是“结
庐在人境”;他置身“人境”,却能做到“无车马喧”,不染世俗之事。原因
何在?诗人意味深长地说:“心远地自偏”。心静,境自静。无求名求利之心,
即使身居闹市,也宛如在山。这深刻的道理被诗人平淡地说出,亲切感人。
诗歌巧妙地运用了象征手法。“鸟倦飞而知还”,那只在晚照中翩然归来
的鸟和那个悠然见山的人,心神契合,仿佛都在这幽静的山林中找到了自已的
归宿。
结庐在人境,而无车马喧。
问君何能尔,心远地自偏。
采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辨已忘言。
结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下,悠悠见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辩已忘言
饮酒
结庐在人境,而无车马喧。
问君何能尔?心远地自偏。
采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辨已忘言。
- 1花儿与少年几点重播
- 2一个巴掌拍不响。是什么意思
- 3有哪些值得你推荐的百科全书?
- 4愿你做自己的暖阳抬头看见都是你的柔情 什么意思?
- 5对于凯源真的坚持不下去了,到底是不是真的
- 6怎样可以变得勇敢起来变得自信起来
- 7父母对子女付出是爱的表现,但要如何掌握尺度呢?
- 8求关于古代汉语(文学类)的考验资料和必读书目。通用的!详细哦
- 91990年农历11月16出生的五行是什么命人
- 10钦差大臣词啥意思?
- 11女朋友鬼上身怎么办?
- 12青西红柿炒菜吃有毒吗
- 132013版英语七年级上册与下册(人教版)的单词表
- 14为什么没有人相信我是从2093年穿越过来的,怎么办啊?我要怎么才可以回去啊?
- 15如何删除二叉树的节点(该节点有左右孩子,且左右孩子也有左右孩子)
- 16手机游戏《我的愿望》怎么存档?求攻略(/≧▽≦/)
- 17离婚女人的实话:有没有嫁对人,过年回趟娘家就知道了?
- 18excel中怎样将相同编号的多行一列转换为一行多列?
- 19对于自尊和爱情,究竟哪个更重要?
- 20三国志11这个游戏有什么好玩的玩法
- 21“此为天下之五岳”源于何处
- 22谦卑是什么意思?
- 23魔兽世界苏拉玛任务线第一章古老的礼物在哪接?起始npc在哪啊
- 24推荐几本小说,别有那种情节,校园的或者明星什么的,明星同人不要文笔好点的 ps:蟹蟹蟹蟹
- 25闽南语怎么发音
- 26为什么身上中仙家的人,脸色不是黑,就是青或者白的无血色,还黑眼圈,做女人👩命怎么这
- 27谁能帮我写一篇读后感?急用,跪求
- 28异端指的是什么?
- 29死神的邀请称号在哪里做?
- 30偷东西被发现了怎么办?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 暗黑不朽骑士
- 爱因斯坦相对论的内容
- 奥特曼大头奥特曼
- 阿弥陀佛在心间歌曲原唱
- 奥特曼最好听的主题曲
- 爱学习名言警句
- 艾灸养生有什么好处
- 爱护牙齿
- 爱一点歌曲
- astronaut in the ocean
- 安化天尖黑茶功效
- 爱听外语
- abcd歌曲儿歌词
- apple music 优惠
- 爱上死对头
- 爱情心心相印
- ape无损音乐下载网站
- 安徽宏村景区旅游景点大全
- 安吉二日自驾游攻略
- 艾灸养生的好处
- 阿正小说
- 阿德莱德旅游
- 奥森日记
- 爱探险的朵拉3
- 安徒生童话《母亲的故事》
- 阿拉伯经典纯音乐
- 爱的真谛伴奏音乐
- 凹凸世界女生人物
- 安保兼职
- add
- 变成大肚婆小说
- 变身之我为女神下载
- 步步惊心小说桐华
- 白案大师小说
- 不是妻管严
- 白玫瑰小说第五人格
- 布艺diy电子书下载
- 不可以那样小说
- 变身小说合集v11
- 巴啦啦小魔仙第二部小说
- 被顶级a捡回家之后
- 被渣的白月光杀回来了小说
- 比较基双男主的小说
- 半次元怎么看小说
- 冰山王子灰姑娘
- 白鲸小说翻译
- 八方美人在线阅读
- 百变小樱小说被遗忘的世界
- 比较经典的古典小说
- 冰山毒娃娃小说下载
- 波澜奇遇无双珠小说
- 变身人生在线阅读
- 半掩帘烧书
- 步兵攻击下载
- 百毒不侵小说
- bigbang完结小说
- 不虐超甜的长篇小说
- 本地小说朗读
- 暴王王猛小说就为活着
- bt小说网站
- 穿越到半兽人时代的小说
- 村长放过我吧小说
- 草包傻王妃电子书
- 程一一顾谨之小说
- 从凡人到神界的小说
- 闯荡都市小说免费阅读
- 宠物小精灵王者无双
- 陈青云小说全集
- 草莓小说免费
- 宠魅无错小说网
- 穿越盛唐当驸马
- 残王毒宠妻
- 穿越漫威dc世界的小说
- 穿越戚家军小说
- 超级仪器小说
- 辞木by早牧人小说简介
- 蔡骏荒村客栈小说
- 传统武侠小说作者表
- 宠物训练师小说
- 陈六何沈清舞小说
- 查理九世小说全集云链接
- 产科男医生电视剧小说
- 吃播女神星际书包
- 陈轩小说人物
- 穿越攻略皇帝的小说
- 初中短篇小说读书笔记
- 超级漫威系统八零
- 穿越重生类武侠小说
- 超凡透视小说
- 沧澜大陆小说全文阅读
- 东皇太一有声小说
- 大唐女法医有声书一壶冰
- 胆小鬼侦探有声小说免费听
- 动听免费有声小说网
- 短篇故事有声小说
- 地表最强道尊
- 盗墓笔记有声小说全集免费收听
- 单田芳花木兰
- 斗罗大陆2有声书女声
- 大仙医有声书
- 都市医仙有声小说全集重生之
- 电视剧有声小说金光大道
- 盗墓笔记变身有声小说
- 动人好听的有声书吧
- 打工小说有声
- 屌丝道士牛大宝有声小说
- 弟子规三字经有声读物
- 大道宗有声小说
- 大唐御医有声小说喜马拉雅
- 地道商务日语会话
- 大律师锤炼计划
- 大话西游独白有声小说
- 大主宰有声小说网
- 帝权争霸有声小说
- 道门神算有声书
- 都是美女总裁惹得祸有声小说
- 等不到忘不了有声小说网
- 都市超级医圣宋峰有声小说
- 斗狗赌宝有声小说
- 地缚少年花子君
- 二刀流玄幻小说
- 恶魔缠身娇妻别想逃小说
- 儿童文学小说蛟龙
- excel转分隔符空格
- 二小姐小说
- 二月河小说免费
- 二次元美女图小说全文
- exo之晗花一现小说最新章节
- 二战无敌小说
- 二婚身体给他小说
- 二嫁萧幼宁
- 二十四重人格
- 二十四孝丞相
- 二十四史白话版电子书
- 二次元幻想系统云
- exo快穿之女配妖娆小说
- erryg的所有小说合集
- 二次元动漫小说推荐
- exo王道无力偿还
- 恶棍的真心话
- 二次元之万界守护者小说
- exe电子书小说
- ebk小说
- 二十八岁未成年网剧小说
- 恶魔妈妈另类小说在线阅读
- excel导入文件
- 耳雅诡行天下
- 二次元狙击手小说
- 恶魔进化史全本
- 二把手2
- 符宝精校全本
- 凤皇在上
- 飞卢小说账号密码忘了怎么办
- 反派boss别动粗
- 凤凰男小说全文
- 凤翔九天楚寒衣青
- 沸腾文学网小说
- 飞跃时间德哈云
- 非法继承人全本
- 疯狂桃花运2
- 凡女仙葫传有声小说
- 腹黑总裁的极品新娘
- 废妾大小姐by妖娆小桃
- 风月秘案小说
- 法医秦明小说合集云资源
- 废墟全集
- 分析小说中题目的作用
- 风起苍岚风恋晚
- 风水相士小说
- 风xing小说网
- 奉旨泡妞的小说莫离
- 凤影空来免费
- 愤怒的香蕉赘婿全集
- 傅宝珍的小说有哪些
- 腹黑宝宝斗爹爹
- 非做不可唯其云
- 非木非石朝露云
- 非故意伤人罪朝小诚
- 父女高h言情小说
- 封少我穿书了
- 故乡的静夜思
- 鬼头的主题曲
- 过不了自己
- 过六一
- 故人归来
- 孤芒
- 鬼畜神曲
- 格桑花的祝愿
- 跟谁交代
- 港町绝唱
- 国際通りで打ち上げ中
- 孤独的黑色
- 观海
- 干杯兄弟
- 广州队
- 共鸣
- 搞钱才是王道
- 过完年去挣钱
- 归つてこいよ
- 古驰古驰呀
- 哥谭
- 孤身一个
- 搁醉一摆
- 姑苏情缘
- 甘地树
- 工体热播舞曲女声超嗨
- 甘迪尔希里
- 哥从农村来
- 干杯说恭喜
- 干嘛
- 贺大叔讲庆余年2 61
- 贺大叔 庆余年2解说
- 何道人确认庆余年2开拍
- 海棠朵朵演庆余年2吗
- 还没看庆余年2的医生
- 贺大叔讲庆余年2
- 胡歌的新剧庆余年2
- 好想让你出演庆余年2
- 哈飞说剧庆余年2
- 贺大叔讲庆余年2下
- 胡歌出演庆余年2
- 海外更新多2集庆余年
- 话说庆余年2还拍吗
- 胡丹丹新剧开机庆余年2
- 还会有庆余年2吗
- 海棠朵朵庆余年2照片
- 胡军会出演庆余年2吗
- 会不会有庆余年2
- 何晟铭 庆余年2
- 辉辉影视庆余年2
- 横店庆余年2拍摄
- 何庆余年2原班人马
- 贺宗纬庆余年2演员
- 贺大叔讲庆余年2上
- 横店小新宋轶庆余年2
- 横店影视城庆余年2
- 韩国人看庆余年2
- 横店庆余年2宋轶
- 好看的电视2022庆余年2
- 花间令庆余年2剧组
- 精彩评书片段
- 贾平凹长篇评书红楼梦
- 京东大鼓挣钱难词
- 基础快板绕口令
- 绝版评书鬼片
- 今年最新相声小品
- 贾旭明张康相声国足
- 教师节里感师恩小快板
- 金牌喜剧人相声大全
- 贾玲白凯南相声大全
- 九南的相声其实挺好的
- 教戏曲相声的语文老师
- 金怀玉渔鼓
- 九语唠庆余年2评书
- 京东大鼓神调
- 江西上饶鼓词
- 贾旭明孙涛小潘潘相声
- 吉林二人转包公赔情
- 姜昆戴志诚常宝华相声
- 九艺闹公堂相声剧
- 金秋相声大会贾旭明
- 吉剧与二人转的区别
- 贾玲潘斌龙相声喜剧人
- 就是闹着玩相声剧场
- 京韵大鼓表演
- 吉林卫视二人转总动员
- 江苏睢宁琴书
- 界首渔鼓非物质文化传人
- 健康龙门阵
- 杰克露丝相声完整版
- kids abc24集英语启蒙
- 昆明春融街启蒙英语辅导
- 空港英语启蒙中心怎么样
- 科学启蒙系列英语怎么说
- 开学学英语一年级
- 可汗做英语启蒙怎么样
- 恐龙颜色英语启蒙怎么写
- 看早教英语单词启蒙
- 可以启蒙低认知的人吗英语
- 可爱小女孩英语启蒙
- 课堂六年级英语怎么说
- 快速提升听力音乐
- 口语听力训练全集
- 恐龙英语儿歌启蒙英文歌
- 开发区英语阅读启蒙中心
- 开心版英语五年级笔记
- 酷酷英语启蒙早教水果推荐
- 开口说英语启蒙早教
- 恐龙启蒙儿童数字英语怎么写
- 考听力戴耳机
- 可爱的英语启蒙儿歌磨耳朵
- 库课英语儿歌早教启蒙
- 开明出版社小学英语启蒙
- 夸家长英语启蒙早教的话
- 恐惧英语启蒙怎么说的
- 凯叔英语启蒙口袋机好价
- 快乐英语启蒙动物歌怎么唱
- 孔子英语启蒙早教儿歌歌词
- kp英语考试是啥意思是什么
- 考虑英语启蒙早教儿歌大全
- 柳州中考英语听力训练
- 历年英语中考总分多少及格
- 兰州中考英语标点符号
- 兰州英语听力中考2021
- 龙东地区中考英语预测
- 历年中考英语作文翻译
- 泸州中考英语平均分数
- 历年福建中考英语试卷
- 娄底2023中考英语
- 临沂英语中考模拟卷听力
- 辽宁中考英语试卷内容
- 篮球已经纳入中考了吗英语
- 连江中考英语满分多少
- 吕梁中考英语怎么学口语
- 刘老师中考英语提分
- 礼物英语作文模板中考语文
- 临安区英语中考时间安排
- 莱芜2019中考英语
- 柳州中考英语排名表
- 历年中考模拟试卷英语
- 泸州英语中考考纲单词
- 历下区英语中考一模
- 辽宁省考中考英语
- 历年中考模考英语
- 兰州中考一诊英语点评
- 陇南中考英语试卷2020
- 零基础备战英语中考
- 辽宁中考样卷英语分析
- 历年嘉峪关中考英语阅读
- 乐于做某事英语中考作文
- 咪启英语启蒙好不好
- 妈妈自己教英语启蒙的作文
- 茂名幼儿英语的启蒙怎样学好
- 美术启蒙该怎么学好呢英语
- 没有学过英语的初期怎么启蒙
- myhometown英语作文六年级翻译
- 美式英语五年级下册
- 磨耳朵英语听力启蒙单词
- 妈妈英语启蒙孩子怎么说
- 妈妈想学英语启蒙作文300字
- 每天半小时英语启蒙课
- 没时间怎么给孩子英语启蒙
- 美吉姆英语早教启蒙儿歌
- 摩洛幼儿英语启蒙儿歌abc
- 描写自己家英语五年级
- 玫瑰语言启蒙英语怎么说
- 闽教五年级上册英语4单元
- module4 三年级英语上册
- 墨西哥城英语单词启蒙
- 母亲节孩子英语启蒙系列
- 美术的英语启蒙作业是什么
- 闽教版三年级至5年级英语课本
- 明思五年级英语期中
- 妈妈英语启蒙52页怎么读
- 模仿初二的声音怎么说英语
- 妈妈给宝宝英语启蒙的句子
- 麦芽小达人幼儿英语启蒙系列
- 摩耳朵英语启蒙怎么说
- 魔力英语启蒙歌曲在线听
- 没学过英语的孩子怎么启蒙
- 年英语列入高考科目
- 宁波高考英语怎么选
- 男孩高考英语单词
- 南京英语高考卷
- 南通英语三模高考
- 内蒙英语高考平均分
- 女生约男生高考英语
- 南充英语高考二诊
- 女人励志语录英语高考
- 内蒙高考英语作文2019
- 女生英语高考状元
- 哪个省份高考不考英语
- 哪些城市高考英语提前
- 哪里高考英语没有听力
- 内蒙高考英语单词
- 哪个省份高考英语最难
- 南京高考英语试卷难度
- 女排精神高考英语作文
- 南通高考原创2020英语
- 内蒙高考英语口试等级
- 宁夏高考英语作文2020
- 南平英语高考志愿填报
- notice的高考英语写作
- 南昌新高考英语卷
- 男女英语作文模板高考
- 农场高考实践英语作文
- 拟人英语作文高考模板
- 哪年高考英语满分
- 宁夏高考英语作文分值
- 哪有高考英语听力
- 偶然发现的一天简介
- 欧美风头像男头小孩
- 欧阳乾
- oneday歌曲歌词
- oppo玩游戏
- omega手表
- 偶像运动会舞蹈视频大全集
- 欧布奥特曼的绝招
- 藕的生长过程
- 欧洲足球锦标赛
- 欧美项链爆款
- 欧布奥特曼配音
- 欧美高分电影
- 欧姆龙血压计专用电池
- 欧阳娜娜主演的电视剧
- o的英语读音
- o一3个月婴儿歌和歌谣
- 欧美wb二∵级suv大全
- 欧阳询千字文行书作品
- 欧阳修人生经历
- omnia
- 偶尔有咳血
- 欧阳修轶事
- 偶数的含义
- 欧元英文大写金额书写规范
- 欧阳修 醉翁亭记
- 欧阳修醉翁亭记朗读
- once什么意思
- 欧布奥特曼画
- oppo手机天气预报下载
- 盘龙有声小说411章
- 叛逆者电子书有声书
- 攀登计划有声书
- 普法有声书免费听
- 配音有声小说工资
- 破云有声书为什么下架
- 碰碰狐鲨鱼
- 皮卡丘的故事有声小说
- 普通话儿化音
- 盘龙有声小说147
- 平妖十二年有声小说
- 破窍九天有声小说在线收听
- 平凡的世界新经典有声小说
- 拼读我最行1
- 柸中公仪斐有声小说
- 飘渺尊者有声小说
- 盘龙368章有声小说
- 评书狸猫换太子
- 配音小白去哪找有声书
- 平僧法号不戒色有声小说免费
- 盘龙218章有声小说
- 泡芙有声小说活人禁地
- 怦然心动的人生整理魔法有声读物
- 潘海根有声小说
- 评书版有声小说在线收听
- 盘灵妖冢有声小说
- 痞子重生有声小说
- 破局者有声小说
- 评书清宫测单田芳有声小说
- 攀登阅读中文有声书在线收听
- 琴书吕洞宾戏牡丹全集播单
- 琴书郭臣埋儿
- 泉州南音风打梨词谱
- 曲艺相声赏析课
- 琴书海瑞传奇全传
- 琴书八贤王挂帅10
- 七剑下天山评书小说单田芳
- 前台快板
- 秦霄贤相声被观众带跑偏
- 琴书罗通扫北100集全
- 群口快板bgm
- 琴书刘庸找爹03
- 琴书杨八姐闯幽州1
- 琴书刘公案第1集孙秀英唱
- 琴书演唱时用
- 琴书恶僧传19
- 秦霄贤听郭德纲相声
- 琴书伴鹤
- 秦岚说的相声
- qq群里相声演员头衔
- 乞丐要饭快板顺口溜全集
- 泉州南音琵琶是五弦或四弦
- 琴书第三部大红袍第五集
- 琴书李修
- 清音二十五弦词牌谁创立的
- 七岁红二人转西厢听琴
- 祁阳快板口诀
- 琴书无艳单播
- 琴书罗衫记全集6
- 浅析二人转曲牌
- 如意芳霏在哪里看
- 刃牙武藏篇漫画
- 软天空游戏盒
- 日语平假
- 如何放弃一个爱而不得的人
- 日记的英语单词
- 如懿传在线观看免费版
- 人生波动国语
- 如何增加微信公众号阅读量
- 认识自己的句子
- 人教精通版五年级上册英语书
- 日抛型人设
- 人善良有错吗
- 让自己内心强大起来
- 日本经济
- 如果朋友不理我怎么办
- 人人网网页游戏
- 人民的名义播放
- 荣阳公主苏卿卿的小说
- 认罪认罚还可以做罪轻辩护吗
- 仁爱版八年级下册英语点读
- 如何查英语词典
- 阮柠沈煜全文阅读
- 热干面的营养价值
- 人教版七年级英语作文范文
- 如何快速抓住一个人的心
- 人间词话版本推荐
- 让我们荡起双桨儿童版
- 如何正确听英语听力
- 人间久别小说全文免费阅读
- 隋唐英雄传评书全本
- 实验室创新实操项目
- 十月初相声界又传噩耗
- 三人相声串词金陵十三钗
- 苏州评弹团青年演唱会
- 数学一对一高一
- 四季奥数培训
- 孙涛的相声大全免费
- 狮王传说:瘸腿狮子阿古
- 陕西快板大麻将
- 苏州评弹往年文化考试试卷
- 思思时间
- 上海交大研究生夫妻相声
- 四美堂相声完整版
- 说书人十一2021
- 说相声卖假药的
- 孙权亲征合肥评书
- 生命的保护神
- 说书薛礼征东
- 商务英语演讲
- 什么叫月经不调
- 数来宝营业执照
- 湿气怎么根除
- 生活中的快板剧集
- 山东琴书馋媳妇
- 陕西丑角快板说红苕
- 史莱克七怪成神之路全集听书
- 山东大厦相声
- 山东的特产快板
- 陕北说书一人一马一杆
- 贴贴耳朵鼻子嘴
- 突如其来的结果
- 天運
- 痛快人生
- 太空劲爆上头
- 铁卷书
- 铤而走险
- 讨厌爱情
- 同年同月同日同老
- 听闻楚新
- 泰式小曲
- 泰国神七爷
- 淘气堡
- 抬起头
- 他们让衣服闪耀
- 谈不会你的心
- 他带我看过这世界
- 天水的早晨
- 唐古
- 同城
- 土楼客家来
- 投资让关系更稳固
- 天山雪莲
- 碳十四纪年
- 眺望最远的风景
- 桃花开在半山腰
- 田生万物
- 天然キャラはご愛嬌
- 摊牌
- 童声日文合唱版
- 雾霾英语作文模板高考
- 万禾英语2018高考听力
- 文山旅游攻略浙江高考英语
- 无锡英语口语考试高考
- 威字开头高考英语作文
- 维克多高考英语40套
- 未来英语占高考的比重
- 为了迎接高考英语翻译
- 微观高考英语单词音频
- 外研版高考英语试卷
- 王俊凯英语高考成绩
- 五三北京高考专版英语
- 为什么高考英语背刺
- 外滩旅游攻略浙江英语高考
- 为什么学英语不能高考
- 外地高考英语怎么考试的
- 往届高考怎么冲刺的英语
- 乌鲁木齐高考二模英语试卷
- 未来职业高考作文英语
- 外国女生高考英语要求多高
- 维克托新高考英语拓展阅读
- 文山高考英语听力
- 为啥山西高考英语没听力
- 维克多英语适用新高考吗
- 为啥有的高考不是考英语
- 无故乡作文模板英语高考
- 闻喜中学高考英语听力
- 无锡高考英语怎么提分
- 维克多英语高考阅读6 1
- 为什么山东高考英语时间
- 橡皮树用大盆栽还是小盆栽
- 寻龙诀口诀
- 岫岩玉的八大功效
- 下载贝瓦儿歌视频大全
- 信天游歌曲
- 小幸运 纯音乐
- 乡下人家课文朗读视频
- 喜马拉雅王子电影
- 小二黑结婚全场豫剧
- 新乡宝泉旅游攻略
- 小马宝莉7 动漫
- 行路难 李白
- 小学语文教学资源
- 小王子和狐狸
- 心法稻盛和夫pdf
- 心经完整仪轨及回向文
- 小鸭子儿歌大全100首
- 小香葱葱头
- 小说玄幻虐文
- 下载得间免费阅读小说
- 想学韩语从零开始
- 雄霸天下电视剧全集42
- 西游记第四十回讲的是什么
- 香菇有什么作用与功效
- 西游记故事概括
- 喜马拉雅言情小说
- 喜帖结婚请柬怎么写
- 夏洛特的网小说
- 萧何月下追韩信简述
- 校园歌曲最好听的十首