锦瑟李商隐
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
作者:李商隐
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆?只是当时已惘然。
时光大好
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆,只是当时已惘然!
很华美的诗,我很喜欢的。
两种感情基调:一 这是评悼妻子王氏的诗。二 诗人对逝去年华的追忆
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
李商隐在月夜弹响了他的《锦瑟》。一曲凄婉的千古绝唱倾倒了后世无数的聆听者,历来也曾经引起过很多不同的解说和猜测,金人元好问在其《论诗绝句三十首》中便曾说过这首诗是“一篇锦瑟解人难”。
对于《锦瑟》一诗的主旨,历来歧见纷纭,有人以为这首诗的内容是咏“瑟”这种乐器的,言“庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。”四句是分别写了瑟的适、怨、清、和四种乐调,还有人把“锦瑟”猜想做一个女子的幻化,疑为“令狐家青衣”……此外,许多人倾向于悼亡一说,认为诗人是在孤独凄凉中思念亡妻,躬自悼矣!
这首诗虽然在理性方面难于加以确切的解说,但在感性方面却极易于引起读者的感动和喜爱。诗很具感性,是因为它的形象;诗又很难懂,也是因为它只绘形象,扑朔迷离。要读懂这首诗,我以为主要应去分析诗的形象,看它给予我们的感发、感动及联想是些什么,而不必去比附事实。
“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年”,诗以“锦瑟”起兴,既写瑟之华美,又写弦之细密繁复,“锦瑟”二字,给了读者一个美好而又幽怨的直觉。《汉书·郊祀志》记载:“泰帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破为二十五弦”,谁曾想“五十弦”之“锦瑟” 比之琴、筝,原来竟附着有如此悲切的情愁。无端,莫之为而为,莫之治而治的意思,“无端”一词使锦瑟一下子就有了生命,这抑郁的感叹像是在说并非瑟自己情愿有这五十根弦,而是天生这么多,无可奈何呀。“一弦一柱思华年”,这瑟上的每一条弦、每一根柱都牵引着诗人藏埋心底的一段伤痛。“弦”、“柱”承上一句“五十弦”而来,两个“一”字,更加强了“五十弦”之繁多的感觉,既暗示了感觉的细致繁复,也暗示了悲哀的沉重缠绵。每一弦每一柱的抚弄都会引起了诗人对往事的追忆,“华年”二字与前面的“锦瑟”相应,既见“华年”之美好,更见今日回思时的惆怅哀怨。诗人以瑟之华美暗喻自己才华出众,又以瑟之“无端五十弦”暗示华年悄然流逝,伤痛之情,悲愤之意,隐隐含于“无端”之感叹中,这两句可以说是这一首诗的总起。
“庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟”,颔、颈两联承首联中的“思”字追忆往昔,诗人慨叹怀才见弃,自伤一生遭际。对于李商隐来说,往事是不堪回首的,年少才高,却卷入晚唐的政治漩涡中进退维谷,怀才不遇而竟致终生潦倒无为,挚爱的妻子早逝于华年,如今只留下诗人自己在孤独凄凉中追忆往事。颔联寄情于物,将“晓梦”、“春心”之情借“蝴蝶”、“杜鹃”之物来表现。颈联借景生情,以“沧海月明”、“蓝田日暖”之景象来写“珠有泪”的悲哀与“玉生烟”的迷惘。神话里说,月满则珠圆,可是,月夜下的沧海明珠依然有泪,在茫茫无际的大海里,每一颗珍珠都是一个泪点,蓝田山中出产美玉,有玉之处烟霭蒙蒙,而人们只见山中烟霭,不知玉在何处,美玉如同沧海遗珠一样无人赏识。
李商隐的用典有他自己的特色。有时用其本义,例如《安定城楼》中,他以“贾生年少虚垂涕,王粲春来更远游”言说自己不得施展怀抱的悲愤。有时他又将典故当作一个特殊的形象来使用,并加以创造性的引申。“晓梦”、“春心”便是后一种用典的写法。庄周梦为蝴蝶的典故本意在于阐述一种“均物我,外形骸”的道家哲理,而李商隐却借“蝶梦”之形象为自己所用,抒写了自己对于仕宦之途的追求梦想以及此梦想失败落空后的无尽感慨。“晓”字所暗示了梦境的短暂,“迷”字暗示了梦者的痴迷。这种痴迷沉醉、怅然若失的情意才应该是诗人所欲表达的本意。“望帝春心托杜鹃”,用了望帝去国怀乡,魂化杜鹃,悲鸣寄恨的典故,李商隐又加以引申。什么是“春心”?春心就是追求、向往、执着之心。多么痴迷的梦境,多么深挚的情志!此诗的幽婉即在于诗人对自己的情意完全不做明白的叙述,而只是用种种不同的美丽且繁复的形象和曲折宛转的章法来给予读者一种直感和暗示,使读者可以因之而产生无数的感动和联想。
晓梦”与“春心”,多情易感也;“蝴蝶”与“杜鹃”,引起翩飞、悲啼的联想;“月明”与“日暖”,引人入苍凉寥阔、温丽凄迷的情境。诗人化实为虚,连用四个典故,以四幅清丽、静谧、迷离而又含带凄切的景象,寓托自己的遭遇和心情意绪,使人既难以指实言明却又有所感知,从而吟咏于口而思索于心,那是一种富于感动兴发之作用的诗情。
“此情可待成追忆?只是当时已惘然”,尾联自问自答,点出此诗系追忆往昔,痛定思痛。所谓“此情”者,指的正是颔、颈两联中所写的“晓梦”之痴迷、“春心” 之深挚、“珠泪”之哀伤与“玉烟”之迷惘,种种情事岂待成追忆时才感哀痛,华年流过之时,便已体味到了其中的苦涩悲哀。在暖玉生烟的缥缈里,诗人回望华年往事,追忆往日情缘,空留当年的怅惘,令他再一次不胜嗟叹:回头问残照,残照更空虚。
此诗约作于作者晚年,当是他回忆往事,对一生坎坷而发的感慨,尽管描写委婉,旨意朦胧,但显然有其寄托。李商隐在诗中隐去了平生所历具体之事,以缘情造物的写法,含蓄委婉地从多个不同角度抒写了自己坎坷的际遇和哀怨感伤之情,痛惜华年流逝、抱负成空。
一曲《锦瑟》弹罢,一个憔悴的背影消逝于凄婉的琴韵,留给读者的是那无尽的怅惘。
原文:
《锦瑟》
唐 李商隐
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆?只是当时已惘然。
注释
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰锦瑟。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“锦瑟惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
佳人锦瑟,一曲繁弦,惊醒了诗人的梦景,不复成寐。这里面隐约包涵着美好的情境,却又是虚缈的梦境。也有着人生如梦的惆怅和迷惘。
望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”
蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。
译文
瑟本有二十五根弦,但此创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。
作者简介:
李商隐,字义山,号玉溪生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。 《想起来了蝴蝶和杜鹃
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。 《又想起了明月和炊烟
此情可待成追忆,只是当时已惘然。《这可是珍贵的回忆啊
译文:瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。
锦瑟
唐代:李商隐
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆?只是当时已惘然。
扩展资料
创作背景
李商隐天资聪颖,文思锐敏,二十出头考中进士,举鸿科大考遭人嫉妒未中刷下,从此怀才不遇。在“牛李党争”左右为难,两方猜疑,屡遭排斥,大志难伸。中年丧妻,又因写诗抒怀,遭人贬斥。此诗约作于作者晚年,对《锦瑟》一诗的创作意旨历来众说纷纭,莫衷一是。
或以为是爱国之篇,或以为是悼念追怀亡妻之作,或以为是自伤身世、自比文才之论,或以为是抒写思念待儿之笔。《史记·封禅书》载古瑟五十弦,后一般为二十五弦。
但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意(一说二十五弦的古瑟琴弦断成两半,即为五十弦)但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。
李商隐诗,向以“沉博艳丽”、旨趣深远、情致缠绵、韵味浑厚,而“诗中有谜”,在晚唐诸家诗中别开生面。后人论李诗曰:“晚唐以李义山为巨擘。余取而诵之,爱其设采繁艳,吐韵铿锵,结体森密,而旨趣之遥深者未窥焉。”(冯浩《玉溪生诗笺序》)
这种艺术风格的形成,乃是李商隐一生复杂经历与其杰出艺术才能相结合的结果。李商隐出身士族,然一生经历,却颇为蹭蹬。他所生活的年代,已是大唐帝国濒临土崩瓦解的前夜。随着社会经济政治矛盾的激化,晚唐宫廷内部的政治宗派即所谓“朋党”之争极其尖锐。
李商隐一登仕途,即由于姻亲关系而被卷人“牛李党争”。因之一生在政治场中升沉无定,飘泊莫主。虽怀有经纶济世之志却终身不展,满腹抑郁愁结,抒之于笔端。遂成就了他的约六百首传世诗篇。他作为政客的不幸,却正是他作为诗人之大幸。
- 1有没有男主比女主小很多的小说,比如《牛郎小情人》那类的
- 2有哪些异界系统流小说好看?要超过百万字的
- 32019年10份哪一天结婚日子好?
- 4天长地久是怎么样的?
- 5爱你的人是我
- 6全国中小学生学籍信息管理系统怎样登陆
- 7怎样才算两小无猜,青梅竹马,如果说同事之间很熟悉算不算青梅竹马?
- 8娱乐圈当中,最接地气的明星是大衣哥吗?
- 9德云社哪次封箱烧饼抱着郭德纲的相片哭
- 10关于小青的诗句
- 11问谁能介绍下北欧神话众神之王奥丁~?高手答~
- 12给些青春校园小说
- 13作与做有什么区别?
- 14找一本小说是重生娱乐文,重生后的女主角好像姓安十八岁,女主角未重生前应该是姓梅,她是拍打戏出身的。
- 15女主叫司徒清云男主吼叫帝无殇
- 16谁推荐几本很感人 看了会让人哭的 言情 结局悲的
- 17洞察的意思是什么?
- 18中国现代四字小说名称
- 19我的书我的梦作文怎么写
- 20赵城虎内容简介?
- 21关于现代中医的完本小说有哪些?
- 22放下的真正含义
- 23求德哈重生文,像生而高贵,长一点的
- 24女主很冷武功很高的古代言情
- 25我还爱着你 下一句是什么 我还爱着你 只是少了非要和你在一起的执着
- 26为什么我到现在还是一个人
- 27马可波罗的历史背景?
- 28求《初冬暮雪至白头》小说,主角苏壁禾冉青铉
- 29史上最好看的玄幻十大小说小说
- 30女主叫司徒云清书有哪些
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 鞍山电台录播评书统计
- 安全和我紧相连快板
- at音响品牌南宁
- 安徽琴书老来苦
- 安根相声
- 安海中心小学南音
- 安徽相声周群
- ambition鼓词
- 爱国歌曲快板
- 安禄山李白的相声
- 矮冬瓜唱快板
- 安丘快板制作
- 阿宝王二妮云飞二人转
- 阿蒙说书东北烧锅
- alpha9654
- 爱心小队相声
- 安徽琴书丁延果老来苦
- 安冬相声
- 阿萨说书先生
- 暗夜清音by田螺小说
- 鞍山看二人转
- 安徽小调大鼓
- 矮个子相声大全
- 阿攀二人转
- 阿宝说相声
- 澳大利亚相声大全
- 安康市反诈快板
- 爱丽丝钢琴书
- 艾宝良评书鬼吹灯
- 阿娇郭德纲经典相声
- 毕业演讲歌曲串词报幕词
- 把握现在面向未来演讲视频
- 博雅中学演讲稿
- 保障气瓶安全演讲
- 班级3分钟演讲
- 毕业班集体演讲
- 白岩松演讲视频全集英语
- 八治演讲稿
- 奔驰车型介绍演讲稿
- 保持卫生演讲稿
- 办公室助理演讲
- 保护岱海演讲稿
- 比利演讲
- 毕业生回校演讲稿
- 白岩松主持节目演讲视频
- 白岩松养儿防老演讲稿
- 奔向未来作文演讲
- 宝鸡演讲与口才
- 保罗季后赛激情演讲视频
- 班委竞聘演讲稿
- 北大演讲200字
- 不开风扇演讲稿600字
- 八年级英语演讲稿
- 八要演讲稿
- 北极光英语简单演讲稿
- 白岩松诗和远方演讲
- 鲍里斯演讲2019
- 笨鸟先飞闫卓演讲
- 保护动物演讲稿200字
- 白岩松耶鲁演讲的影响
- 褚老师英语分享三年级
- 成都三年级上册英语复习
- 朝阳市三年级英语
- coke怎么读英语三年级
- 词语表三年级英语pep
- 春节英语作文三年级上册
- 苍南小学三年级英语上册
- 晨曦老师三年级英语上册
- 聪明芽三年级英语上册
- 春天的画英语三年级
- 曹老师三年级下册英语
- 春天的小诗三年级英语
- 初中三年级英语学习
- 出版三年级下册的英语
- 春晚三年级英语上册单词
- 创新课堂英语下册三年级
- 超级课堂三年级英语下册
- 畅享假期三年级英语
- 川师版英语三年级
- 吃饼三年级上册英语
- clothes的英语作文三年级
- 朝晖小学三年级英语旧版
- 初三年级英语怎么提升
- 成绩好小学三年级英语
- 聪明米奇英语三年级上册
- 从三年级到九年级英语作文
- 常州市英语三年级
- 成都三年级英语单词
- 词汇 表英语三年级a
- 朝阳小学三年级上册英语
- 屌丝道士有声小说大全
- 盗墓笔记有声小说石影
- 盗墓笔记笔趣阁有声小说第二部
- 斗罗大陆小说全集有声
- 东北乔四吾欲成魔有声小说
- 德云社2022年跨年
- 斗罗大陆3有声小说赞扬播
- 都市神医叶辰
- 赌场日记有声小说
- 顶级气运悄悄修炼千年有声书
- 动漫有声小说背景音乐
- 斗罗大陆重生唐三漫画有声小说
- 盗墓笔记有声小说都有谁讲过
- 都市玄门地仙有声小说
- 都市之杀神归来有声小说
- 带盲童看祖国有声读物
- 弟子规儿童跟读版
- 读有声书公版
- 东北马家故事有声小说485
- 大妖通灵有声小说
- 大明王朝的7张面孔有声小说
- 东北黑道风云20年有声小说第3部
- 多人演播有声小说完美世界
- 帝少的燃情
- 第三种出轨有声小说
- 盗墓笔记张家古楼有声读物周建龙
- 刀下留妻有声小说
- 东北往事6有声小说
- 迪士尼小公主苏菲亚
- 大主宰有声小说兔费听
- 儿歌每天都有新期待
- 儿歌唐果屋里的小老虎
- 儿歌父亲的手
- 儿童绘本你真好
- 儿歌孔融让梨
- 儿歌你拍一我拍一顺口溜词
- 儿歌星星的歌曲有哪些
- 儿歌点点故事龟兔赛跑
- 儿歌粉刷匠一年级
- 儿歌简单的英语字母谱子
- 儿歌弹唱书推荐女生学生版
- 儿歌弹唱双手谱曲谱大全
- 儿歌摇呀摇我的宝宝要睡觉
- 儿歌美丽的花手指舞
- 儿歌简谱表
- 儿歌小鸟小鸟怎么飞
- 儿歌肥兔子
- 儿歌105集连续播放
- 儿歌小猪起床歌
- 儿歌弹唱童年歌曲谱子
- 儿歌演讲伴奏
- 儿歌范唱
- 儿歌工队的照片
- 儿歌早教100首歌名字
- 儿歌小燕子钢琴谱数字版
- 儿歌教学的收获与感悟简短
- 儿歌作用
- 儿童良好性格习惯培养
- 儿歌什么小队
- 二手房备案
- 风吹云散你也走了
- 枫叶承利
- 饭后一根烟
- 风中遗憾
- 风格异域
- 父亲的天空
- 风剪西窗
- 风情俄
- 风土文化
- 风情万种俄舞承霸
- 赴君辞
- 拂塵
- 逢中的感觉
- 服务第一
- 飞到你的心上
- 反正你买单
- 蜂拥而至
- 放肆温柔
- 凡眼
- 风雨情人
- 凡事趁年轻
- 分身之术
- 风花再无雪月
- 放鸭歌
- 非洲鼓手鼓打击乐十二
- 烦恼装进口袋
- 复古是一种情怀
- 拂晓听雨
- 分开不是谁的错
- 愤懑不平
- 跟读英语app
- 关于读书的读书笔记
- 贵州的高山流水
- 郭德纲于谦的相声全集经典相声
- 光阴的故事歌曲原唱播放
- 盖世龙少免费阅读全文
- 管社山庄
- 古诗舞蹈完整视频
- 高中物理超全笔记
- 姑娘果的功效与作用
- 高原雪菊的功效
- 歌曲天路简谱
- 歌儿歌
- 广东巽寮湾旅游攻略
- 古井系列
- 歌曲:最远的你是我最近的爱
- 故事大全睡前故事民间
- 古典音乐古筝
- 高二作文优秀范文800字
- 歌曲笑傲江湖
- 郭德纲和朱亚文过节
- 广东顺德农村商业银行
- 感恩老师最火的歌曲
- 古诗词好背
- 故事会在线听故事儿童
- 古代美好的诗句
- 广州汽车总站
- 关于新疆美食的作文
- 郭德纲相声经典在线收听
- 关雎中起兴的句子是
- 火影之海贼王系统小说下载
- 好听的黄文小说推荐
- 好看的甜宠小说种田文
- 好看的多女主的玄幻小说完结小说
- 好看的玄幻小说文包
- 汉乡写的那个时期的小说
- 花火连载的重生小说排行榜
- 好看的无女主东方玄幻小说
- 黄河捞尸人小说太多了
- 换小说名字怎么办
- 火影小说鸣人儿子
- 好看的异形小说推荐
- 豪歌小说下载
- 海宴小说好看吗
- 花心天师小说东方玄幻
- 海的挽留推荐小说
- 恍若晨曦小说女主楚恬
- 洪荒之巫族至尊小说
- 黄金瞳小说庄睿和秦萱冰床戏
- 好看轻松的现言小说
- 好啦的完结玄幻小说
- 好莱坞的秘密花园类似的小说
- 好看的异行小说
- 好看的呆萌小说
- 洪荒系统下载小说
- 和超级黄金手相似的小说
- 好看有深度的罪案小说
- 幻想夜读小说
- 黄页黄页小说网站大全免费
- 好看的都市完本小说介绍
- 江西英语高考常见单词词汇
- 江苏男孩高考英语0分
- 加强运动的英语作文高考
- 近10年的英语高考
- 江苏英语高考及格分
- 今年高考英语试卷2023
- 吉林高考英语基础知识
- 激励高考失利英语句子
- 今年贵州高考英语难吗
- 佳音英语作文高级句型高考
- 减负作文模板英语高考教辅
- 基础差高考怎么学英语
- 机场英语作文模板高考范文
- 记住高考的经历英语作文
- 江苏中职高考英语
- 揭阳高考英语听说考试
- 吉林高考英语提分王
- 江苏高考英语闹出大乌龙
- 江苏英语高考作文范例
- 江苏省英语高考2024
- 今天英语高考卷子
- 金考卷2024英语陕西高考
- 记录片中国高考英语
- 江苏高考常用英语的熟语
- 江西高考英语是什么版本
- 今年高考英语满分人数
- 江苏新高考英语作文分数
- 俱乐部招新英语作文高考
- 江西高考英语试卷几页啊
- 近2年英语高考听力
- 科三灯光教学
- 铠甲勇士 刑天
- 开心怎么活
- 空间重生盛宠在九零
- 酷我音乐免费下载
- 客家黄酒煮鸡的功效与作用
- 看笑话的人是人品差吗
- 抗日英雄文章
- 孔子与子路的故事
- 考后分析作文
- 昆虫记豌豆象作者评价
- 快速增肌增重
- 考研英语二真题电子版
- 快速面部除皱的方法
- 考研逻辑题30道真题
- 科学趣味
- 空气净化甲醛
- 昆虫记大孔雀蝶的习性
- 快手菜单在哪里
- 科幻作文600字
- 可口的英语怎么读
- 空中监狱国语免费观看
- 开局天命大反派
- 酷狗电台
- 科技活动作文
- 狂龙免费阅读
- 蝌蚪的英语怎么读
- 铠甲勇士之雅塔莱斯国语
- 看电影来5566中文字幕
- 科普文学作品
- 梁羽生武侠小说有声阅读
- 老婆与小石有声小说全集
- 灵剑尊有声小说双播
- 录有声小说高中低频怎么调
- 陆少谋妻之婚不由你
- 另类无码专区有声小说
- 刘忙的有声小说天才医生
- 落花网手机版限级有声小说
- 洛河一剑全集有声小说
- 两京十五日有声小说
- 烈爱如火隐婚总裁的爱妻有声小说
- 罗杰疑案有声小说免费
- 鹿鼎记粤语有声读物
- 了不起的狐狸爸爸有声书
- 刘兰芳有声小说全集免费听
- 灵魂殡藏尸有声小说
- 六年级下册英语单词译林版
- 了凡四训有声书
- 录制有声书该选什么样的麦克风好
- 连谏的有声小说有那些
- 老大的幸福有声小说
- 录有声小说房间隔音
- 六滔三略有声书
- 类似谋杀官员的有声书
- 鹿鼎记有声书第三部
- 龙族之有声小说楼
- 龙傲战神有声小说140章
- 类似伪装学渣有声小说
- 论语学而第一
- 录有声书需要什么
- 美国小学生作业学英语拼音
- 美国人怎样教育小学生英语
- 民国小学生怎么学英语的
- 每日英语听力小学生听多久
- 美国小学生学英语的好处
- 美好的一天小学生版英语
- 美国的小学生学中文吗英语
- 美国小学生作业学英语名词
- 名家谈小学生如何学习英语
- 母亲节快到了小学生英语
- 美味奇缘英语观后感小学生
- 每个小学生都是哲学家英语
- 某些小学生被同学嫉妒英语
- 马来西亚小学生英语怎么说
- 每天教小学生简便英语翻译
- 描写小学生性格的句段英语
- 美国小学生必背英语单词
- 美国小学生几岁可以学英语
- 每日英语听力小学生听不懂
- 每个小学生都一样英语
- 没有了童年的小学生活英语
- 美国小学生英语第五册
- 明天中小学生上不上学英语
- 孟晚舟回国小学生英语作文
- 每天一句英语 小学生作文
- 美国小学生学习英语的软件
- 母亲节来历小学生英语作文
- 妈妈怎么教小学生学霸英语
- 美国工厂小学生观后感英语
- 马上就是小学生怎么说英语
- 男主被女主反推的小说
- 女主叫一柔的小说
- 你的柔情我不懂
- 男人插女人大力小说
- 男主是厉庭深叶清秋的小说
- 女主无情又无敌的小说
- 你是精神病有声恐怖小说
- 男主角胃病的小说
- 男主是四叔的一本小说
- 女主穿越盛唐小说
- 男的重生穿越娱乐圈的小说
- 哪本小说主角叫沈降
- 男主是重楼的小说
- 男主叫君墨离的玄幻小说
- 逆天仙尊全集下载叶匀
- 男主角林颜深小说名字搜
- 宁若雨鬼市小说免费阅读
- 女主叫沐绒小说
- 那几款小说可以有声阅读
- 那就神作了小说
- 男主诈死古言小说分上下两部
- 男主名叫龙啸天的小说
- 男主斯勒恒女主历浅洛是什么小说
- 女主是神偷穿越小说妖魔
- 能看的玄幻小说龙空
- 女主是重生男主姓萧的现代小说
- 女驾驶员的小说
- 娘子有双阴阳眼
- 男主没有味觉的小说
- 女主是市长千金重生的小说
- 欧阳苦读小古文朗读
- 欧洲三大著名旅游国
- 偶像大师灰姑娘在线观看免费全集
- 欧阳九儿歌曲
- 偶遇电影
- 欧楷陋室铭
- 偶练蔡徐坤有幸遇到你
- 偶像全文阅读
- 偶像英语
- ofd文件阅读器
- 欧洲冠军主题曲
- 欧美经典纯音乐100首
- ova动画
- 偶像大师游戏
- 欧洲民间故事精选聪明的牧羊人
- outside怎么读英语
- 欧阳修观古碑
- 欧洲人的英语
- 藕断丝连造句子
- 欧洲的的英文儿歌
- onion
- 欧美乡村音乐排行榜
- 欧洲旅游路线设计
- 欧阳修的故事
- 欧美高颜值电影
- 欧布奥特曼赐予我亲子之力
- 偶像大师灰姑娘小剧场
- oo7电影
- 欧美100首经典歌曲
- onfire歌曲
- 评书残唐演义是谁说的
- 评书王华买爹续集
- 评书东方一杰
- 评书封神榜第三十九回
- 评书金刚擂台
- 评书分权制的优点和缺点
- 评书书目简介
- 评书天才想师
- 评书岳雷征北
- 评书小八义85回
- 评书水泊梁山4
- 评书岳飞出世刘兰芳
- 评书清官册高手排行
- 评书演员郑思杰师傅
- 评书中原音频
- 评书平凡世界中
- 评弹小刘给苏州拍摄宣传片
- 评书红楼梦刘兰芳31
- 潘倩倩新编山东快书
- 评书乱世枭雄52集
- 评书贼王黄瘸子6
- 评书等你来听
- 评书呼家将后传84
- 评书隋唐演义免费完整版
- 评书演员陈洁
- 平行时空之相声大师
- 评书贺立奎
- 评书薛家将27回
- 评书大全大师
- 评书几个名人
- 全国高考英语听力考
- 亲爱的高考生英语
- 全国高考卷汇编英语
- 乾隆是哪年高考英语
- 全国2021高考用卷英语
- 青岛高考英语听力满分
- 全国高考3卷英语2018
- 全国高考英语状元名单公布
- 全国政协高考英语
- 青浦2017高考英语一模
- 浅谈高考英语词汇
- 全国高考英语主要考什么
- 全国乙卷英语技巧高考
- 青岛高考单招英语试卷
- 起作文模板英语高考教辅
- 全国中高考英语成绩
- 全国卷22019英语高考
- 全国高考英语听力分析
- 全球高考经典英语句子
- 全球高考剪辑英语歌
- 清北名师讲高考英语
- 全国新高考英语70分
- 全国高考试卷 英语
- 全国新高考英语2卷
- 七选五高考英语2023
- 区块链高考模拟试卷英语
- 全国英语听力高考时间
- 亲子关系高考英语写作
- 全国 卷英语高考作文
- 全国新高考英语重点词汇
- 如果假如打比方相声
- 让我们快乐阅读
- 软酱奶糖的专辑哦
- 人际关系全说书
- 绕口令特辑
- 如果你爱那个姑娘
- 人教版三年级英语上册期中复习
- 瑞睿芮锐的朗读专辑
- 软件小说
- 如何评价巧立名目相声
- 瑞安鼓词王春兰
- 人教版高中英语教案
- 仍是少年
- 如获至宝
- 如痴如诉
- 如何维护和建立微信群
- 日精进第五天
- 人民公园西岸相声演员
- 绕口令哈哈哈
- 如何购买德云社相声的票
- 如何能成为主流相声演员
- 瑞瑞的朗读专辑
- 让你笑你就笑
- 人生难得一知己的相声
- 如何做一名合格的相声捧哏
- 仍是意犹未尽
- 如何学习相声
- 如何与星座产生链接
- 日轻小说免费阅读软件
- 热情服务的快板
- 食锦全文全集下载
- 数尽红尘应识我
- 宋画意与战少胤的小说
- 社会心理学umb电子书
- 神雕mix在线阅读
- 师徒恋小说大全
- 什么小说女主有五个未婚夫
- 赛博朋克经典小说推荐
- 速效补肾法电子书
- 沈凝香顾慈的小说免费
- 神话之开局无敌在线阅读
- 世界之卵小说
- 苏祈粲的天空在线阅读
- 山鬼若兮凤舞九天小说
- s系双胞胎类似的小说全集
- 神级肝帝系统小说下载
- 苏教版四年级下册电子书数学
- 松风解带小说
- 孙若楠写的小说
- 生理痛冷小说
- 神木奇书网
- 十大女主修仙小说排行榜
- 神级龙卫沈浪千千小说
- 双重关系小说版
- 上流小贵妇免费下载
- 上门女婿会风水的小说
- 少年武神小说
- 十大幻玄小说排行榜
- 实体书籍与电子书对比
- 圣体通天下载八零
- 唐砖小说免费txt下载
- 唐诗漫画
- 太极双扇
- 汤姆·索亚历险记第二章的读后感
- 他说我是黑莲花在线全文免费听
- 唐刀和日本刀区别
- 唐砖 小说
- 听全职高手小说
- 铁拳无敌陈扬最新章节
- 天堂影院电影
- 听故事小巴掌童话
- 唐诗三百首txt 下载
- 谈恋爱的四个阶段
- 天价前妻电视剧全集免费观看
- 探戈梁祝双人舞
- 童童话睡前故事
- 同仁堂牛黄安宫丸的作用与功效
- 唐诗三百首关于月亮的古诗
- 汤姆和杰瑞中文主题曲
- 汤姆叔叔小屋系列
- 天赐宝贝
- 陀螺仪
- 藤野先生的读后感
- 突然近义词
- 退休工人退休金
- 团圆这本书全文
- 太荒吞天诀在线全文阅读
- 铁齿铜牙纪晓岚 第二部
- 梯形中常见的辅助线
- 天平山白云泉
- 无心法师中无心到底是个什么东西
- 握手歌谱
- 问道仙路
- 晚明思想和文学革新的旗手是
- 温宁厉北琛全文免费完整版
- 我的邻居睡不着了
- 外滩钟声全集在线看
- 我相信原版mp3下载
- 王爷在上妃在下全文阅读
- 武功山自驾游
- 我为什么而活着作文
- 外研版初一英语下册知识点整理
- 晚上睡觉突然抽
- 为自己而活照片
- 微信能下载铃声吗
- 我要一个小蜜蜂儿歌
- 微微一笑很倾城之一笑
- 晚安故事儿童
- 五年级语文怎么学才能学好
- 武邑30天天气预报
- 武道神尊在线阅读
- 我的祝福你听到了吗
- 无心法师2免费版看全集
- 我是一名幼儿教师朗诵
- wav是什么格式是无损音乐吗
- 外国语大学录取分数线
- 我爱足球儿歌
- 我是小小的船长儿歌
- 武动乾坤第一神物
- 未来一月天气预报
- 学英语软件推荐
- 相声计算器
- 西瓜有声评书
- 写相声用的段子
- 想下载学英语的软件
- 西游记最搞笑的相声
- 相声演员郑好损孙悦
- 学英语从零开始的软件
- 小孩双人相声稿子搞笑
- 现场相声蹦迪
- 相声完整版14集
- 形容打大鼓声音的句子
- 相声剧本歪批成语
- 笑声传奇相声刘冀
- 小宝贝唱相声
- 小学生元宵节快板台词
- 相声大师王建强
- 相声有逗捧有一首歌
- 相声我的人生
- 学习英语的app
- 相声演员幸福
- 星光大道说相声的嘉宾
- 相声演员唐吉忠简历
- 相声杨进明大茅房
- 相声着急片段
- 学习软件英语
- 学英语从零开始软件
- 相声刘宝瑞的天王庙
- 相声背景画面
- 学英语的app