终南别业
王维
中岁颇好道,晚家南山陲。
兴来每独往,胜事空自知。
行到水穷处,坐看云起时。
偶然值林叟,谈笑无还期。
【注释】
[1]此诗作于王维晚年。王维晚年唐朝社会政局反复多变,诗人无心为政,一心向佛,这首诗歌抒发了他对闲适、自在生活情趣的向往与追求。终南:终南山。别业:别墅。
[2]中岁:中年。道:这里指佛理。
[3]家:安家。南山:即终南山。南山陲:指辋川别墅所在地。此句意为晚年把家安在终南山旁边。
[4]兴:兴致。此句意为每有兴起便独自前往。
[5]胜事:快意的事情。
[6]值:遇见,碰到。叟(sǒu):老翁。
[7]无还期:没有回还的时间。指归期不定。
【参考译文】
中年后我热衷于禅宗佛理,
晚年将家安在终南山自我修持。
兴致起时每每独来独往,
快意的事儿只有自己心知。
行走到那水的尽头,
不妨坐着看云落云起。
偶然间遇见了山间老翁,
谈谈笑笑,
竟忘记了何时归去。
想要了解更多国学常识
欢迎扫码咨询
爱分享的帅姐姐
您好,我有一个《粤语读唐诗》的专辑,用普通话和粤语同时读,期待您的关注和订阅,非常期待您的指导,谢谢。
C罗猪猪
哪里看原稿?
润初国学 回复 @C罗猪猪:
点开主页的AI文稿就可以看到文字稿哦!
一切顺其自然李
好,
润初国学 回复 @一切顺其自然李:
感谢您的支持与关注可以关注一下润初国学视频号,那里有老师的视频讲解哟~
邱壮观
老师讲得太好了,非常感谢老师的辛苦付出
润初国学 回复 @邱壮观:
感谢您的支持与关注可以关注一下润初国学视频号,那里有老师的视频讲解哟~
听友223607031
为啥觉得他这是禅宗思想?很明显是道家思想啊?