【英语有声绘本】Small Bird's Big Adventure

2022-10-23 11:17:3002:42 154
声音简介

小小鸟儿,大大冒险!


喜欢的话,一定要记得订阅,评论,喜欢,分享!


翻译:

Small Bird was a small bird.

He was very small and very birdy.

小鸟儿是一只小鸟。

他非常小,也非常像鸟。


Small Bird lived in a beautiful house with the Giant.

Small Bird loved the Giant very much.

She was a kind Giant.

She gave Small Bird lots of toys.

小鸟儿和巨人住在一所漂亮的房子里。

小鸟儿非常喜欢巨人。

她是一个善良的巨人。

她给了小鸟儿很多玩具。


Small Bird was sad when the Giant wasn't around.

So one day Small Bird went to go find the Giant.

当巨人不在的时候,小鸟儿很伤心。

所以有一天小鸟儿去找巨人。


Small Bird flew up and up until he could see the whole world.

He wanted to find the Giant.

Where would he land?

小鸟儿飞啊飞啊,直到他能看到整个世界。

他想找到巨人。

他会在哪里降落呢?


Small Bird landed in a huge forest, filled with trees and flowers and treasure.

Small Bird loved playing with the shiny jewels! 

But where was the Giant?

小鸟儿降落在一个巨大的森林里,这里到处都是树、花和宝藏。

小鸟儿喜欢玩亮晶晶的宝石!

但是巨人在哪里呢?


Small Bird walked into a vast field of snow.

The snow was white and soft.

Small Bird loved rolling around on the cool ground.

But where was the Giant?

小鸟儿走进了一片广阔的雪地。

雪又白又软。

小鸟儿喜欢在凉爽的地上打滚。

但是巨人在哪里呢?


This time, Small Bird flew even higher into the sky.

He flew among the stars and galaxies!

He saw the moon! He saw a comet!

But where was the Giant?

这一次,小鸟儿飞得更高了。

他在星星和星系之间飞翔!

他看到了月亮!他看见了一颗彗星!

但是巨人在哪里呢?


From way up high, with his sharp birdy eyes, Small Bird saw something.

What could it be?

小鸟儿从高处用他那敏锐的鸟眼看到了某个东西。

这会是什么东西呢?


Small Bird dived down, down, down.

Where would he land?

小鸟儿往下俯冲,一直往下,一直往下。

他会在哪里降落呢?


Small Bird landed right in the Giant's hands!

He was so happy to see her.

"I love you, Giant!" he shrieked.

小鸟儿正好落在巨人的手里!

他见到她真的很高兴。

我爱你,巨人!他高声说道。


The Giant held Small Bird close to her.

"I love you too," the Giant said.

巨人把小鸟儿抱在怀里。

我也爱你,巨人说。


用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
猜你喜欢
有声绘本

让我们和小猴子一起探索太空吧!

by:专心专注郑老师

有声绘本

分享0-6岁获奖的,著名的,经典的绘本故事书,希望大家喜欢,也希望大家提出宝贵意见!谢谢!

by:睿宝妈清er

英文原版有声绘本|儿童英语跟读|学英语

适合儿童学习英语,听读和跟读

by:紫菩