"相思无用,唯别而以,别期若有定,千般煎熬凡又何如,莫道暗然销魂,何处柳暗花明"什么意思?

2022-06-16 04:46

相思无用,唯别而以,别期若有定,千般煎熬凡又何如,莫道暗然销魂,何处柳暗花明。 什么意思,翻译成现代文
3个回答
相思也解不开我的忧愁 只有分手了 分手的时间如果可以预测 这样的痛苦煎熬又能把我怎么样 不要说黯然销魂 不知道哪里是柳暗花明!
这是安慰自己的
只是一味相思是没什么用的,只是暂时分别罢了,相聚的日子如果已经确定,纵使千般煎熬又如何?别再黯然神伤,哪有这么多柳暗花明的地方?
大概意思就是:人生不如意事十之八九,只要还有希望,短暂的痛苦煎熬又算得了什么?
再多的相思也无济于事,到头来只是离别而已。如果早知道会别离,种种煎熬痛苦又如何?不要说黯然销魂,哪里才是柳暗花明
相关问答
"千般煎熬又何如,莫道暗然销魂"这句话来自哪里
1个回答2022-10-10 13:11
目前我只知道这句话是你抄来的。
相思无用,唯别而已,别期若有定,千般煎熬又何如,莫道黯然销魂,何处柳暗花明。
3个回答2022-11-26 23:37
互相之间再怎么想念也没用,因为只能分别了.离别的日子如果真的定了,即使之间千般煎熬又能怎样呢? 只能默然道别,难过得都快魂消魄散了.到底何处才会有柳暗花明的转机呢? (《神雕侠侣》中的)
相思无用,唯别而已,别期若有定,千般煎熬又何如,莫道黯然销魂,何处柳暗花明。什么意思
1个回答2022-08-16 23:44
哀怨滴血泪控诉,离别的凄苦柔肠宛转,最后寄托希望,何日方能再相会 追问: 看在你辛苦的份上,虽然答案不是很满意,我决定,给你了 回答: 哈哈 谢谢啊 追问: 客气 回答: 必须滴...
全文
相思无用 唯别而已 别期若有定 千般煎熬又何如 莫道黯然销魂 何处柳暗花明 的意思
1个回答2022-09-22 07:10
互相之间再怎么想念也没用,因为只能分别了.离别的日子如果真的定了,即使之间千般煎熬又能怎样呢? 只能默然道别,难过得都快魂消魄散了.到底何处才会有柳暗花明的转机呢? (《神雕侠侣》中的)
相思无用,唯别而已,别期若有定,千般煎熬又何如,莫道黯然销魂,何处柳暗花明。这是一首诗吗?还是什么
1个回答2022-08-24 02:48
翻译:一味相思是没什么用的,只是(暂时)分别而已,相聚的日子如果已经确定,纵使千般煎熬又如何?别再黯然神伤,会有(何处)柳暗花明的地方?
相思无用,唯别而已。别期若有定,千般煎熬又何如,莫道黯然销魂,何处柳暗花明。的翻译
3个回答2023-06-10 05:39
为留待骚人,狂歌痛饮,来访雁丘处. 相思无用 唯别而已 别期若有定 千般煎熬又何如 莫道黯然销魂 何处柳暗花明 元代元好问的词句 问世间情为何物,
相思无用,唯别而已!别期若有定,千般煎熬又如何!莫道黯然销魂,何处柳暗花明!这段话什么意思
3个回答2023-01-05 15:16
互相之间再怎么想念也没用,因为只能分别了.离别的日子如果真的定了,即使之间千般煎熬又能怎样呢? 只能默然道别,难过得都快魂消魄散了.到底何处才会有柳暗花明的转机呢?
相思无用,唯别而已,别期若有定,千般煎熬又何如--莫道黯然销魂,何处柳暗花明的解释?
1个回答2023-03-22 04:51
一味相思是没什么用的,只是(暂时)分别而已,相聚的日子如果已经确定,纵使千般煎熬又如何?别再黯然神伤,会有(何处)柳暗花明的地方?
相思无用,唯别而已。别期若有定,千般煎熬又何如,莫道黯然销魂,何处柳暗花明。的翻译
2个回答2023-07-15 02:50
互相之间再怎么想念也没用,因为腊旦只能分别了. 离别的日子如果真的定了,即使之间千般煎熬又能怎样呢? 只能默然轮含扰道别,难过得都快魂消魄老顷散了 .到底何处才会有柳暗花明的转机呢?
相思无用,唯别而已,别期若有定,千般煎熬又何如,莫道黯然消魂,何处柳暗花明
2个回答2023-01-03 23:41
相互思念是无用的,只是离别罢了,分别后希望你能安定下来,千百般的煎熬有能怎么样,不要说伤心憔悴,什么时候才能守的云开见月明