光追いかけて

いつも心配ばかりかけて、すみません。かけて何用法?
3个回答2023-10-04 22:55
这里かける表示“把某种行动加到别人身乎胡茄上”。
心配をかける/费心。挂心。让(人)担心。
译文:总是让岁察你费心,对不起做启。
这个什么意思 思いかけない発见
1个回答2023-09-05 21:46
思い(おもい)

这里的思い是动词思う的连用形
かけない既然不写作书けない那就是说明这是介词磨谈带
発见(はっけん)

意思总体来说应该是:发现(对你的)思念还没有消失了
至于单字的意思:思い是思う的ます形,意为思念,牵挂
かけない,かける的ない形,意为某种东西在中瞎芦途停止变为ない形呈否定意义
発见,发现的意思这侍如里是名词所以可以直接接在ない形后面
如果对翻译有更好的见解可以参考以上资料自行翻译
疾风(かぜ)を駆(か)け抜(ぬ)けて
2个回答2022-07-01 08:07
原型是 駆け抜ける 超越的意思
爱しているから
1个回答2022-08-27 06:26
?、
电话をかけなくてもいいです。这句日文中,“かける”是打电话的意思么?我在字典中没有查到这个意思
4个回答2022-09-04 02:00
「电话をかける」是固定用法,かける只是一个表示动作的一个动词,用在很多其他固定用法中,比如说「心配をかける」,表示很担心的意思。因此かける就像英文中的do,你很难说他有非常具体的意义,经常用在习惯用语和固定用法中。
分かってない 和 分からない 的区别是什么
4个回答2023-09-10 08:05
分かってない 动词+ている通常有强调动作的延续性的意思,在这里会带汪差有较强烈的语气,表示“我就是不明白”,“不论是过去还是现在,我宴陵渗一直都不明白”
分からない 则是在别人问“你知道么”的时候的回答“我不知道”。
顺便补充几个:
分からなかった 表示自己以前不知道。通常的语境下,是在对方说完某事之后,用这句话表示“啊,我以前还真没听说过/不知道这事”。由于对方一说,现在已经知道了。
分かっている 表示自己一直都知道。(晌脊动词+ている通常有强调动作的延续性的意思哦~~)通常的语境下,是在对方说完某事之后,用这句话表示“我早就知道这事,不用你和我说”或“这件事我确实知道”。
助けてください
2个回答2023-10-28 02:25
fj1_2a10さん腔丛は谦虚な方ですね.

要するには、皆がfj1_2a10さんの答えを见てから投票することを望んでるね!

自分键携が伍亮樱真面目に书いた答えを大事にする気持ちはわかる、自分ご自慢の答えをより多め人が読んでほしいのもわかる.

顽张ってね!
父は毎日 晴雨にかかわらずジョギングを続けている 父は晴雨にかかわらず 毎日ジョギングを続けている。
2个回答2023-05-07 12:50
从句子意思来理解,可以说没多大区别,就像翻译成中文“父亲每天不管晴天下雨都去慢跑”和“父亲不管晴天下雨每天都去慢跑”。字面来讲可以理解为同一个意思,但是如果放在文章或者日常对话中的话,意思会随着上下文的语境和说话人的强调内容而有所变化。前者侧重强调的是“慢跑”这一个动作,而后者强调的是“每天”这个频率。
怠け者のアさんは、前もっていっておかないと、扫除当番を休みかねない。
2个回答2023-10-12 18:53
怠(なま)け者(もの)のアさんは、前(まえ)もっていっておかないと、扫除(そうじ)当番(とうば慎锋瞎ん)を休(やす)みかねない
前宽空:ma e 扫除:so u ji
他是一个懒惰的,需要继续努力的人,在值日扫除那天不能休息(其实中间那基岁句我也不知道啥意思)
からといって有哪几种意思?
3个回答2022-11-23 00:51

~からといって

[用言终止形]+からといって(或:~からとて;~からって)...ない

虽说~然而(也)不~;

不要因为~就~;

尽管~但是(也)不~

例:1、寒いからといって家の中ばかりにいるのはよくない。/虽说冷,但也不能总呆在家里.

2、人に悪口をいわれたからとてそんなに気にしなくてもいい。/尽管被别人说了坏话,但也用不着那样地放在心上.

3、私が外国人だからって特别払いしないでください。/请不要因为我是外国人就(对我)特殊对待. 

拓展资料

与「…からといって」有“一字之差”「…からいって」的用法含义

...からいって接续:名词+からいって

解说:「…からいって」表示观察事物的依据、角度,意为“从……来看”“就……而言”。

免疫性からいって、母乳育児にまさるものはない。/就免疫功能而言,再没有比母乳喂养更好的了。

あの口ぶりからいって、彼はもうその话を知っているようだな。/听他的口气,他好像已经知道那件事了。

さっきの返事のしかたからいって、私はあの人に嫌われているようだ。/从刚才他回答我的方式来看,他好像不喜欢我。

热门问答