小公告之一：
从5月27日起，“听写吧”改为隔周更新。
严姐姐的法语培训项目正在筹备，敬请期待。
谢谢你们的理解和支持。
小公告之二：
我参与翻译和担任普通话版配音的播客剧《囡囡》于5月27日正式播出啦，欢迎大家去听着玩儿，也给我提意见哈。
喜马拉雅平台页面在此：
https://www.ximalaya.com/guangbojv/38177528/
法语版（第一季&第二季）：
https://open.spotify.com/show/1wuGxDUtzhvocVGlCtk0WE
答应我，练完听写再练练发音。
20190130 文末更新练习实例一份
Sujet I : Éducation chinoise （111 mots）
China Daily 中国日报
Le territoire 国土；领土
Sujet II : Écologie et pollution （99 mots）
Corrélé 有相关性的
Le carbone 碳
Retrouvez l’intégralitédes articles :
https://reporterre.net/Lucas-Chancel-Plus-on-est-riche-plus-on-pollue
Prononciation de l'adverbe "plus" :
https://www.lepointdufle.net/ressources_fle/plus.htm
练习实例（by Nina）
Susu咿呀
你好，严姐姐，我对这个听写栏目有一个建议，能否把每次完整的听力音频附在后面？因为每次对完答案想再完整听一遍
精灵法语严姐姐 回复 @Susu咿呀：
你好。第四遍（dernière écoute）就是完整语段的听力音频，我不太清楚为何还要要求再放一遍呢。另外，本平台已经停止更新了哈。
Susu咿呀 回复 @Susu咿呀：
好吧，那没关系，我再听第四遍就可以啦，谢谢严姐姐
精灵法语严姐姐 回复 @Susu咿呀：
不客气~ Bonne dictée >
听友227761526
你好，严姐姐！我有一个疑问，为什么第一个听力的标题 de plus en plus s法语了呢？而在此句...que l'enseignement universitaire chinois est de plus en plus renommé. plus en plus s没有发音了呢？一般情况下de plus en plus 最后一个s是不发音的吧？
精灵法语严姐姐 回复 @听友227761526：
你好。第一个是de plus en plus修饰动词，s发音，同理如”Je t'aime plus que jamais"中plus的s要发音；第二个de plus en plus修饰形容词，后者的s不单独发音。
听友227761526 回复 @听友227761526：
好的，谢谢
Giraffe_gz
谢谢
狮子学法语
打卡
joopererer
Merci beaucoup, 总算懂了[plus de + 数词] 仍发 /ply/。但听写里有个小疑问，第二部分最后一句，les pauvre paient plus de quatre fois plus de taxe carbone en pourcentage de leurs revenus. 这里payer后面的plus de(是否可以去掉), 和quatre fois后面的plus de是不是重复了？不是很理解哦~
精灵法语严姐姐 回复 @joopererer：
不可以去掉 前后plus de分别相关的词不一样 都参与句子意义的建构 你先把“plus de quatre fois”遮住 看懂句子后 再加回去
joopererer 回复 @joopererer：
噢，明白了~ payer plus de taxe 支付更多的税 -> payer 4 fois plus de taxe 支付多4倍的税 -> payer plus de 4 fois plus de taxe 支付多超过4倍的税!
精灵法语严姐姐 回复 @joopererer：
而且，不是“多四倍”，而是“多出了三倍”。法语的倍数是乘法。