Hola a todos, Feliz año nuevo!! 大家新年快乐~ 在刚刚结束的元旦假期中,大家有没有和朋友相聚、和伴侣相约、和家人一起度过呢?今天,我们一起来学习一下【在约会中有用的西班牙语词汇和短语】,和西语小伙伴的约会可以安排起来了!
01.
¿Quedamos el viernes para cenar?
我们星期五一起晚餐吗?
Quedar,它是“约定,商定”的意思,我们在后面加上“时间点”和“地点”表示约定好的时间和地点。quedamos是quedar的陈述式现在时第一人称复数“我们”的变位,意为“我们约定”,“el viernes” 星期五,那去干什么呢?“para cenar”为了吃晚餐,所以连起来的意思是我们星期五一起晚餐吗?
再比如,Quedamos a las siete en la puerta del cine. “a las siete”——7点,“en la puerta del cine”——在电影院的门口,所以这句话的意思是“我们7点在电影院门口见面。”
02.
Voy a recibirte a...
我会去接你
Voy的动词原形ir + a + inf. 动词原形,表示将要做某事。Recirbir“接待,迎接”,te“你”。要注意的的是,宾格代词“te”需要置于原形动词之后并与之连写。同样,我们可以在后面加上“时间”和“地点”,比如,
Voy a recibirte a las siete en la puerta de tu casa. “a las siete”——7点,“en la puerta de tu casa”——在你家的门口,所以这句话的意思是“7点在你家门口,我会去接你。”
03.
Vamos a + 地点
我们去....
约定好了时间和碰面的地面,接下来就该决定去哪里玩耍啦~ 西班牙人约会地点会选择在:酒吧 el bar、电影院 el cine、公园 el parque、海滩 la playa、或者露营 la acampada,当然还有不可或缺的派对 la fiesta。
我们可以用“ir a + 地点 + 时间”表示什么时候去哪里,比如,
Vamos al cine esta noche.
我们今晚去看电影吧。
Vamos a la playa este fin de semana.
这周末我们去海滩吧。
Vamos a la acampada estas vacaciones.
这个假期我们去露营吧。
04.
Esta noche me disfruté mucho.
今晚我真的很开心。
结束了约会,你过得是否愉快呢?自复动词Disfrutarse“享受,感到愉快”。
因为约会已经结束了,所以我们用它的过去式Me disfruté 我享受,当然我们可以加上mucho表示“非常”。我们还可以说es una experiencia inolvidable 这是一次难忘的经历,来表达约会的心情。
跳华尔兹的毒蘑菇
实用