诗经邶风新台
出自《诗经·邶风·静女》静女静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。
《邶风·静女》是一首爱情诗。现代学者一般都认为此诗写的是男女青年的幽期密约。
《诗经》是中国最早的一部诗歌总集,共收录周代诗歌305篇。原称《诗》或《诗三百》,汉代儒生始称《诗 经》。现存的《诗 经》是汉朝毛亨所传下来的,所以又叫《毛诗》。 《诗经》(英文The Book of Songs)中最早的作品大约成于西周时期,是中国现实主义诗歌的源头。根据《尚书》上所说,《豳风·鸱鸮》为周公旦所作。全书主要收集了周初至春秋中叶五百多年间的作品,共305篇。2008年入藏清华大学的一批战国竹简(简称清华简)中的《耆夜》篇中,叙述武王等在战胜黎国后庆功饮酒,其间周公旦即席所作的诗《蟋蟀》,内容与现存《诗经·唐风》中的《蟋蟀》一篇有密切关系。最晚的作品成于春秋时期中叶,据郑玄《诗谱序》,是《陈风·株林》,跨越了大约500年。
邶风·静女一般指国风·邶风·静女。《国风·邶风·静女》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。
《国风·邶风·静女》出自周代·无名氏
一、原文
静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。
静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。
自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。
二、译文
娴静姑娘真可爱,约我城角楼上来。故意躲藏让我找,急得抓耳又挠腮。
娴静姑娘好容颜,送我一枝红彤管。鲜红彤管有光彩,爱它颜色真鲜艳。
郊野采荑送给我,荑草美好又珍异。不是荑草长得美,美人相赠厚情意。
扩展资料这是写青年男女幽会的诗歌,说的是一对恋人相约在城角幽会,但是当那男子赶到时,那女子却故意躲了起来,急得那男子“搔首踟蹰”,那女子这才走出来,又赠给那男子一支杆身漆朱的笔,那男子不禁惊喜交集,本来这笔是平常之物,但因为是心上人送给自己的,所以,他觉得真是分外美丽,不同寻常。
这大概算是历史上较为成功而浪漫的一次约会。
而说到古代男女最经典的一次约会,莫过于张生与崔莺莺的“爬墙约会”了。
《西厢记》故事,最早起源于唐代元稹的传奇小说《莺莺传》,叙述的是书生张君瑞和相国小姐崔莺莺邂逅、一见钟情,经红娘的帮助,为争取婚姻自主,敢于冲破礼教的禁锢而私下结合的爱情故事。
参考资料来源:人民网-羊城晚报:古代为爱痴狂的男女们如何约会
诗经邶风静女原文及翻译如下:
原文:
静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。
译文:
1、娴静的姑娘多么美丽,在城的角楼等我。隐藏起来不让我看见,急得我挠着头来回走。
2、娴静的姑娘多么美好,送我配镇磨一支红色的笛管。
3、红色的笛管色泽鲜亮,漂亮的笛管真让我喜爱。
4、姑娘从郊野采来茅草芽送我作为信物,真是美好新异。
5、并不培斗是茅草芽有多美,而是因为美人所赠。
作品赏析:
1、《诗经》里这一篇仅用短短几句对话,便把情人相戏的情景淋漓尽致地展现在我们面前。除了以女性口吻来写的以外,以男性口吻来写的诗也很能体现女性在恋爱中可爱的情趣。
2、如《邶风静女》这首诗便以旅迟男子的口吻写幽期密约的乐趣。
3、作者的高明,在于送小草之外,不对会面场景做任何的交代。只是写会面之后,而且只从“郭靖”一面写。“自牧归荑,洵美且异。”
4、(“牧”,野外。“归”,通“馈”,赠送的意思。“荑”,草根。“洵”,确实。)是对第二章的同义反复。“匪女之为美,美人之贻。”
全文:
静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。
静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。
自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。
凯风自南,吹彼棘薪.母氏圣善,我无令人.
爰有寒泉,在浚之下.有子七人,母氏劳苦.
睍睆黄鸟,载好其音.有子七人,莫慰母心.
和风煦煦自南方,吹在枣树嫩芽上.枣树芽心嫩又壮,母亲养儿辛苦忙.
和风煦煦自南方,枣树成柴风吹长.母亲明理又善良,儿子不好不怨娘.
寒泉之水透骨凉,源头就在浚县旁.母亲养育儿七个,儿子长成累坏娘.
黄雀婉转在歌唱,悦耳动听真嘹亮.母亲养育儿七个,难慰母心不应当.
击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。—— 先秦 · 《击鼓》
名句是死生契阔,与子成说,执子之手,与子偕老。
一同生死不分离,我们早已立誓言。让我握住你的手,同生共死上战场。
静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。
自牧归荑,洵美且异。匪女以为美,美人之贻。
[注释]
1.男女青年的幽期密约。一说刺卫宣公纳媳。
2.静:娴雅安详。
3.姝:美好。
4.城隅:城角隐蔽处。
5.爱:隐藏。
6.踟躇:徘徊不定。
7.娈:(luán)年轻美丽。
8.彤管:一说红管的笔,一说和荑应是一物。
9.说怿:喜悦。
10.牧:野外。
11.荑:白茅,茅之始生也。象征婚媾。
12.询:实在,诚然。
[评析]
《诗经》里这一篇仅用短短几句对话,便把情人相戏的情景淋漓尽致地展现在我们面前。除了以女性口吻来写的以外,以男性口吻来写的诗也很能体现女性在恋爱中开爱的情趣。如《邶风·静女》这首诗便以男子的口吻写幽期密约的乐趣。
[作品介绍]
《诗经》是我国最早的一部诗歌总集,共收录周代诗歌305篇。原称“诗”或“诗三百”,汉代儒生始称《诗 经》。现存的《诗 经》是汉朝毛亨所传下来的,所以又叫“毛诗”。
邶风击鼓原文及翻译如下:
原文:
击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。
从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。
爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。
死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。
译文:
战鼓镗镗震天响,战士踊跃练刀剑。别人修路筑城墙,独我从军到南方。
跟随将军孙子仲,调停陈国与宋国。常驻陈国不能归,使我忧心又苦闷。
何处驻扎何处停?马儿走了藏何处?要到哪里找到马,丛林深处大树下。
死生约定不分离,你我誓言记心中。彼此紧紧握住手,同生共死上沙场。
可叹相隔太遥远,不让我们重相见。可叹离别太长久,不让我们守誓言。
诗词赏析
这是一篇典型的战争诗。诗人以袒露自身与主流意识的背离,宣泄自己对战争的抵触情绪。作品在对人类战争本相的透视中,呼唤的是对个体生命具体存在的尊重和生活细节幸福的获得。这种来自心灵深处真实而朴素的歌唱,是对人之存在的最具人文关怀的阐释,是先民们为后世的文学作品树立起的一座人性高标。
全诗共五章。前三章征人自叙出征情景,承接绵密,已经如怨如慕,如泣如诉;后两章转写征人与家人别时信誓,不料归期难望,信誓无凭,上下紧扣,词情激烈,更是哭声干霄:写士卒长期征战之悲,无以复加。
- 1孤芳不自赏里再看一眼,再看一遍是什么歌
- 2广西河池一仓库发生大火,现场情况如何?
- 3现代战争中军事对阵,电子干扰是怎么回事?电子战还有哪些?
- 436岁“大龄剩女”还没嫁人,不是太挑剔,那到底是为何不嫁人呢?
- 5煮的豌豆和米汤过夜还能吃吗?
- 6真实恐怖游戏结局是什么意思啊
- 7男孩子学什么专业吃香?
- 8淘宝怎么把删除的订单找回来
- 9伊利金典牛奶跟普通牛奶有什么区别
- 10《海贼王》中的伊姆有没有可能就是罗杰?
- 11谁帮忙想一个五个字的战队名、队友的游戏名格式是 请叫我XX丶 求个跟名字格式差不多的队名、
- 12传奇幻想殷商这部电视剧是不是尔豪演的?
- 13最新的探险类电视剧有哪些?
- 14谁有我的世界服务器
- 15怎样找回淘宝永久删除的订单?
- 16圣魂毅行是什么活动?
- 17放不下一段感情,放不下一个人,有什么办法
- 18这个动漫人物是哪部动漫里的
- 19谁能给我《玛雅文明》的电子书
- 20如何从零基础开始准备司法考试?
- 21怎样才可以在一个月内学会英语?
- 22墨兰和梁晗的私情被发现,盛纮厌弃林噙霜,仅仅是这样吗?
- 23英语词组之单词与单词之间用什么表示?用空格啊?
- 24动画片【开心宝贝 】当中,还是,开心超人最厉害,还是,花心超人最厉害,还是,粗心超人最厉害,还是,
- 25对孩子失望心寒怎么办
- 26有部小说里面有个男人叫兰斯,那部都市都市小说叫什么名字啊?
- 27请问这是那个游戏?手游还是网游还是单机?
- 28求类似《绯弹的亚里亚》的动漫
- 29东方不败为什么对任盈盈很好,两人究竟是什么关系?
- 30不少女人35岁以后还是单身,为什么现在的女人这么难嫁?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 昂立英语中考
- 安阳中考英语2020
- 安庆英语中考听力
- 安徽中考英语代词
- 安徽中考英语知识
- 安徽英语中考模拟
- 安徽英语中考熊猫
- 安徽灵璧中考英语
- 安徽高中考英语
- 安徽中考蒙城英语
- 安徽亳州英语中考
- 安徽中考英语类型
- 安徽中考英语20
- 安徽临泉英语中考
- 安徽中考英语备考
- 艾峰中考英语
- 安徽中考英语试听
- 安徽英语中考总结
- 安徽中考英语分类
- 安阳中考英语难
- 安徽中考英语2023
- 安徽中考预测英语
- 安徽中考英语历年
- 安徽中考英语对比
- 安徽中考英语1500
- 安庆中考英语总分
- 安徽中考英语卷面
- 安庆中考英语分值
- 安徽中考英语阜阳
- 安顺中考2020英语
- 北宋和南宋的分界点
- 步步惊情和步步惊心什么关系
- 表示思念的诗经
- 贝壳阅读器
- 北海涠洲岛天气
- 拔罐排毒的原理是什么
- 悲伤逆流成河讲的什么故事
- 北京山水文园二手房
- 悲惨世界游戏
- 步步惊心细思极恐
- 比安乐队的经典歌曲
- 补精益气的
- 八点十五用英语怎么说
- 不败丹皇全文免费阅读
- 保护动物级别
- 不期而遇用英语怎么说
- 八音盒演奏痴情冢纯音乐
- 冰心堂
- 伯牙鼓琴古琴
- bgm纯音乐排行榜
- 表白刚认识的女生
- 壁虎尾巴多久长出来
- 表明态度的句子
- 不锈钢锅选304还是316
- 宝鸡到眉县汽车时刻表
- 别让我放不下纯音乐原曲
- 白天睡午觉晚上失眠
- 宝宝睡觉总是翻来翻去的
- 笔记本电脑游戏排行榜
- 冰雪尖刀连演员表介绍
- 测绘考研英语作文模板高考
- 成都英语高考阅读时间多久
- 春季高考广东英语教辅推荐
- 朝阳英语一模2018高考
- 从全民学英语到高考
- 初2英语作文模板高考
- 苍溪职中高考英语作文
- 陈茂老师讲高考英语
- 参数英语作文高级句型高考
- 成都英语高考用几卷
- 成长高考英语作文范文
- 成都高考英语名师有哪些
- 除了英语高考成绩还有啥
- 成都高考英语哪里好听点
- 初三高考英语阅读
- 成年高考英语作文范文
- 春季高考英语需要多少单词
- cc软件英语2022新高考
- 冲刺高考英语优标详解
- 促进高考后学习英语
- 春季高考英语作业带翻译
- 参与英语高考志愿填报技巧
- 初三英语试卷推荐高考
- 春季高考英语模拟卷推荐
- 查自考英语作文模版高考
- 成都英语高考听力音频录音
- 沉浸式体验高考英语作文
- 春季高考英语用的软件
- 春季高考英语同步综合检测
- 春季高考必背英语范文
- 大上寿相声
- 大鼓酸菜妹米线加盟
- 大公子琴书
- 大兵的脱口秀相声完整版
- 单田芳评书薛仁贵传奇
- 大鼓低频
- 单弦拉戏选段
- 独一无二人转
- 大鼓炉
- 德云班主对决相声皇后
- 德云社相声整场
- 单田芳胡琴书
- 大鼓队完整版
- 大鼓米线汤包
- 单田芳评书风尘豪客18回
- 读好书做好人的相声
- 丁岩果琴书
- 单田芳评书三国第38回
- 大文学家相声剧本
- 打快板赞学校
- 大鼓说书艺术
- 大叔街头大鼓
- 东北大戏院二人转剧场
- 大兵相声全集卖菜
- 德云社的相声宗旨
- 单田芳评书薛丁山传奇
- 打大鼓的正确手势
- 单田芳评书封神榜8
- 电瓶车充电时有相声
- 大连话的相声
- 儿童学英语好处作文三年级
- 鄂教版 英语 三年级单词
- 儿童初学英语三年级怎么教
- eec版英语三年级上册句子
- EEC三年级下册英语一单元
- 二升三年级英语暑假衔接
- eec版三年级下册可可英语
- eec英语三年级下册研讨课
- 二升三年级英语怎么读
- e开头单词三年级下册英语
- e三年级英语的正确写法
- eec英语三年级上册期中测试
- 儿童三年级英语见面打招呼
- 儿童歌曲简单三年级上英语
- E英语宝三年级下册的
- eec英语三年级下册二单元
- 儿童三年级上册学英语好吗
- 鄂教版 三年级下 英语
- 儿童三年级英语发音怎么教
- 二升三年级英语入门剑桥
- 二小三年级上册英语跟读
- 二进三年级暑期英语
- 儿童版三年级英语上册单词
- e学堂三年级英语下蓝色
- 二升三年级英语学习内容
- 二升三年级学英语好吗
- 二升三年级英语学哪些
- 二单元三年级上册英语拼音
- 儿童教育版三年级英语
- 儿童教育三年级英语上册
- 服装秀时尚
- 番茄音乐官方版
- 丰田汽车哪款性价比高
- 飞行模拟器游戏下载
- 凡人修仙录苏十二免费阅读
- 福妻盈门免费全文阅读免费
- 封神榜tvb在线观看
- 肥胖对健康的主要危害
- 樊登读书 帆书
- 风水法器
- 非常人贩在
- 附近汽车玻璃店
- 佛歌大魔咒原唱
- 浮生物语第一部
- 风水的诗
- 负荆请罪的故事100字
- 父母爱情电视剧40集全
- 封神榜1990年
- 樊登读书关键对话
- 佛法七情六欲
- 分心木泡水喝的功效与作用
- 夫人你马甲又掉了712爆炸案发生了什么
- 否极泰来易经
- 冯绍峰的爸妈
- 房思琪的初恋乐园小说哪里可以看
- 负债关系完结免费阅读
- 妇科忌口都不能吃什么
- 非常社恐怎么办
- 法国雷诺汽车价格
- 放疫儿歌
- 公主一米八云
- 跟同桌凶猛差不多的小说
- 干漂亮妹姐小说
- 关于经商小说排行榜
- 官路沉沦燃文小说
- 光环小说剧情
- 高考小说阅读常见主旨
- 顾非衣战九霄小说目录
- 古代虐情虐心小说
- 寡人有疾小说讲了什么
- 顾少宠妻招式多
- 鬼吹灯之有声小说全集青雪
- 搞笑的言情小说
- 公子太美那只狐狸
- 关于云韵和雅妃的无限类小说
- 高中生阅读的小说推荐
- 格式小说
- 攻有腰控小说
- 古代台言小说
- 关于电子书与纸质书的英语作文
- 古言虐恋短篇小说结局悲
- 高h晓风残月
- 鬼医太子妃落十月
- 关于真实热血传奇的小说
- 古代长篇虐恋小说
- 高冷男主虐男主心的古言小说
- 贵女明珠云
- 鬼王的毒妃免费
- 古龙小说全集云
- 郭敬明最小说经典语句
- 淮安儿童英语
- 洪恩儿童英语怎么样
- 怀柔儿童英语
- 孩子儿童英语怎么读
- 杭州儿童英语学习
- 合肥儿童英语
- 呼市儿童英语
- 沪江儿童英语
- 好多儿童英语
- 回龙观儿童英语
- 合肥儿童英语排名榜
- 红安儿童英语
- 黄岩儿童英语
- 皇家儿童英语
- 好的6岁儿童英语
- 红二儿童英语
- 汉阳儿童英语
- 好的儿童英语
- 哈考特儿童英语分级读物入门级
- 洪恩儿童英语等级考试
- 杭州儿童英语口语
- 欢快的儿童英语歌曲
- 花儿童英语
- hellokid儿童英语
- 哈尔滨儿童英语
- 杭州儿童英语
- 淮南儿童英语
- 呼和浩特儿童英语
- 好听简单儿童英语歌曲
- 惠州儿童英语
- 交换家庭聚会小说
- 九天神龙诀有声小说呆小鱼
- 九转真心诀
- 绝代歌神小说免费
- jy男的春天
- 景行的小说沉醉
- 江晨曦小说
- 家有九夫免费小说
- 今天也超喜欢你
- 极乐by傀儡偶师
- 极品公子全本小说
- 吉林小说在线阅读
- 江山云罗精校版全集
- 就是赖定你了
- 锦宫春在线阅读
- 精灵宝钻小说
- 金庸小说全集apk
- 锦绣农女田园妃久久
- 绝代双骄
- 寂寞山村恋瘦子的床
- 鉴赏古董类小说
- 禁庭尤四姐
- 结婚协奏曲板栗子小说
- 极品桃花运何老狐云
- 绝世唐门小说斗破苍穹
- 绝世小受倾天下
- 季璃小说np
- 经典小说深挖
- 锦衣夜行完本
- 景色北冥随风小说免费阅读
- 快乐虎上厕所儿歌简谱
- 开心歌儿歌英文歌词
- 可爱小朋友你好吗儿歌
- 口琴谱儿歌
- 恐龙的世界儿歌大全
- 快乐游玩儿歌曲
- 开门开喵喵喵是啥儿歌
- 开心小秀才儿歌
- 快板儿歌小蚂蚁配乐
- 快乐地唱着儿歌拼音怎么拼
- 酷狗儿歌怎么聊天打字
- 口风琴六一儿歌
- 客家平远儿歌大全
- 开火车了儿歌
- 快乐就咔嚓咔嚓儿歌
- 开心的一天英文儿歌歌词
- 快乐数字儿歌大全100首
- 开背板儿歌
- 卡通儿歌故事书
- 恐龙火车英文儿歌全集播放
- 口琴儿歌再见
- 恐龙宝宝爱跳舞儿歌
- 开门见禧儿歌
- 可一儿歌守株待兔
- 快乐的大课间儿童跳绳儿歌
- 恐龙儿歌霸王龙打猎日记
- 夸你的小虫花儿歌
- 快乐小猪幼儿歌曲
- 可一儿歌葫芦娃儿歌
- 客家儿歌纯音乐有哪些歌曲
- 刘晓庆武则天电视剧演员表
- 劳动最美作文500字
- 蓝港西游记官网
- 罗素快乐哲学
- 垄上行阅读答案
- 论语有那些
- 老兵不死小说
- 朗读励志文章
- 蜡笔小新谜团!花之天下春日部学院国语
- 蓝山旅游
- 立体小汽车儿歌大全简单
- 兰州城市学院空乘系
- 论语温故知新
- 亮剑三国
- 陆少
- 猎人笔记怎么样
- 鲤鱼跳龙门童话故事
- 旅游资源的评价
- 林清玄风景散文
- 芦苇荷花诗
- 龙珠孙悟空图像
- 聊斋十一集
- 拉布拉多的训练方法大全
- 流行的纯音乐bgm歌曲
- 漏保160a
- 凌玉灵
- 老歌经典童
- 六岁小孩故事书
- 林炎小说
- 隆鼻子的价格一般是多少
- 免费电影天堂
- 毛头儿和他的怪怪怪朋友
- 明朝那些事作者简介
- 马丁靴切尔西
- 面试常见问题 100个面试经典问题
- 梅兰芳的孙子
- 梦醒修真录
- 墨菲定律完整版
- 萌宝驾到总裁爹地请接招
- 模式
- 美国版抖音下载
- 免费铁齿铜牙纪晓岚1
- 墨少亲够了吗 小说
- macos游戏推荐
- museum英语发音
- 免费下载电子书
- 名人传记李清照
- 母的笔顺
- 民间恐怖故事在线收听
- 民间故事有声小说在线听
- 免费音乐有哪些
- 免费收听科目一
- 蜜蜂唇膏
- 免费练英语听力的软件
- 米老鼠故事
- 每个人都在为自己的认知买单
- 弥海砂
- 末世小说有空间
- 氓原文朗读
- 莫扎特最后一部歌剧作品是
- 哪里买小学生手册好呢英语
- 努力学英语的小学生怎么说
- 虐心笑话短句英语版小学生
- 闹鬼的英语故事有哪些小学生
- 牛津英语小学生第一册
- 南宁小学生怎么考高中英语
- 内蒙古小学生如何考试英语
- 农村小学生不教英语可以吗
- 哪个AI英语课适合小学生学
- 能不能让小学生唱歌呢英语
- 那些无耻的小学生英语怎么说
- 那些耍帅的小学生英语翻译
- 男孩子学英语小学生怎么教
- 南京小学生英语一对一
- 那些小学生的脏话英语翻译
- 那些小学生的英语怎么说
- 那些很美的小学生英语怎么说
- 念小学生活作文英语怎么说
- 那个女孩英语歌小学生唱的
- 那些喜欢二战的小学生英语
- 那些小学生的经典故事英语
- 南宁市全国小学生英语竞赛
- 哪款小学生用的英语软件好
- 牛津英语词典小学生怎么用
- 鸟巢英语作文3句话小学生
- 南京市小学生英语口语测试
- 那些可怜的小学生英语怎么说
- neat全国小学生英语测试考什么
- 女老师教小学生背英语单词
- 那些装帅的小学生英语翻译
- 欧古艺术铃木小提琴曲快板
- 欧弟德云社相声首秀
- 欧弟调侃演啥都像二人转
- 欧弟不说相声了么
- 欧若拉二人转表演
- 欧弟学相声被调侃审美太低
- 欧罗巴联赛
- 欧冠联赛主题曲快板
- 欧弟早期经典相声
- 欧文浩相声
- 欧弟的相声真心话
- 欧弟秦霄贤相声
- 欧阳询说书凝思静虑
- 欧弟首登相声舞台就闹笑话
- 偶尔无聊
- 偶像来啦相声
- 欧洲二战评书
- 欧弟同门师兄相声
- 讴歌美好
- 欧弟的相声
- 欧弟综艺二人转
- 欧弟韩庚相声完整版
- 欧弟离开湖南卫视学相声
- 欧若拉二人转男生版
- 欧弟爆笑相声
- 欧阳美眉相声
- 偶遇新语相声
- 欧依茹呦
- 欧洲语
- oiceCinema
- 平湖英语中考2模作文
- 平常英语考六十中考
- 浦东新区中考英语作文
- 葡萄英语作文中考2022
- 普陀中考2019二模英语
- 莆田高考祈福中考英语试卷
- 平阳中考英语分数怎么算
- 平凉2015中考英语
- 攀枝花英语中考2020
- pk中考英语江西专用2023
- 拼写规则作文中考英语
- pk中考英语怎么样
- 普高英语作文中考满分
- 平度中考语文数学英语总分
- 普陀中考二模英语作文
- 莆田中考历年英语作文
- 鄱阳2023中考英语
- 莆田中考英语满分多少
- 匹配英语作文中考安徽
- 邳州英语中考试卷
- 抛弃英语作文中考河南
- 漂亮的中考英语试卷作文
- pity中考英语词汇
- 濮阳2022中考英语
- 盘锦市中考英语作文
- 盘锦中考试卷英语
- 平遥中考英语满分作文
- 浦东中考英语二模2015
- 浦东英语一模中考2019
- 批改中考英语作文的软件
- 全文英文翻译
- 恰似你的温柔经典纯音乐
- 七年级下册阅读题语文
- 青春之纵全文免费阅读
- 汽车钥匙在哪里可以配
- 全文甜宠的小说
- 青簪行 小说
- 全职法师哪里可以看小说
- 汽车电路培训学校
- 全文鬼谷医尊
- 秦始皇兵马俑的相关资料
- 七姐妹粤语儿歌舞蹈
- 清江引
- 屈原的古诗一首
- 齐天一梦小说孙悟空
- 轻小说去哪看
- 千古玦尘主题曲
- 汽车大灯调节到0还是3
- 祛痘刮痧
- 情绪自我调节的方法
- 七年级语文学练优
- 汽车服务企业
- 千字文是1000个字吗
- 七星瓢虫英语怎么读
- 请稍等一下用英语怎么说
- 亲子儿歌在线听英语老师
- 汽车电瓶排行榜前十名品牌
- 秋霞影音播放器
- 情感中的损失厌恶心理学效应
- 汽车英文儿歌弹唱简单一点
- 人性的弱点听
- 汝窑茶壶开壶
- 人生四大悲
- 人的太空狼人杀
- 人情偿还
- 人生得意须尽欢700章
- 人的英语单词怎么读
- 润物细无声出自哪首诗
- 绕口令的音乐
- 日暮风停晚小说
- 日剧姐姐的恋人
- 日本女校服
- 人生的十万个为什么
- 人生大道理的故事
- 让女人看了心疼的句子
- 如愿纯音乐
- 人生小说听书
- 容辞(重生)
- 人教版八年级英语重点笔记资料
- 绕口令练声
- 如何做饭简单做的菜谱
- 如何提高自己的情商书
- 人有来生转世吗
- 人体骨骼
- 刃牙在线播放
- 如梦令 其二
- redline红绳手链
- 热播仙侠电视剧排行榜
- 人面桃花相映红的全诗
- 若欢
- 史铁生最著名的散文
- 所谓的青春是什么
- 索尼听歌软件
- 萨顶顶的歌
- 水浒传八六版
- 陕西理工大学专业分数线
- 水土保持方案最新规定
- 适合小孩听故事的软件
- 适合1岁半宝宝看的绘本
- 陕西咸阳天气
- 苏州大学附属口腔医院
- 涉县个人二手房出售
- 水蜜蜜
- 四年级下册语文书日积月累全部
- 萨克斯名人排行榜
- 神级狂婿林凡杨雪
- 水果用英语怎么拼
- 山野狂妃,妖孽夫君太黏人
- 史纪
- 世界上最甜的植物
- 瘦身增肌食谱
- 神奇宝贝所有
- 少儿歌手飞飞
- 湿气重中医治疗
- 数学必考题五年级下册
- 双人舞陪你一起看草原分解
- 圣墟详细介绍
- 三只小猪纸尿裤
- 宋史范仲淹传原文
- 神话电影剧情
- 台州实验中学高中快板
- 田连元说评书杨家将
- 太原中正天街相声郭德纲
- 他是唯一跟郭德纲说过相声
- 桃军二人转哭七关
- 退票的相声
- 铁岭二人转的突围之路
- 听评书入迷
- 童林传后传评书133
- 天龙音响南宁
- 天津卫视相声父子
- 天津相声光波
- 天津电台相声台女主持人
- 佟有为大教练相声
- 天津相声广播电台调频表
- 听评书那些年
- 天然竹制快板
- 汤晓方广场欢乐渔鼓
- 听评书的意义
- 天津相声杨少奎纪念专场
- 他不只是相声演员
- 铁嘴铜牙纪哓岚传奇评书
- 天津鼓楼相声馆
- 田连元评书隋唐演义55
- 天坛公园圜丘清音
- 体育场的二人转包公赔情
- 天琴书阁
- 童林传评书播放
- 天山清音
- 铁血女英评书
- 我是农民工电视剧全集
- 我的教师妈妈李若雪小说全文收听
- 我修了个假仙最新章节无弹窗
- 舞蹈难度排行榜
- 我是剑仙 失落叶
- 婺剧全集
- 巫小说
- windows系统的笔记本电脑哪个品牌好
- 五年级的数学计算题
- 微微一笑很倾城在线听书
- 我给天庭送外卖
- 魏晋干饭人基建文推荐
- 舞法天女片头曲
- 温暖的句子唯美
- 卫星通信行业发展前景
- 玩具小屋子
- 我位置附近的特色美食
- 网易邮箱英文
- 我得到了快乐为题写作文450字
- 我好想你音乐
- 王牌对王牌第一季免费
- 我是一颗小草作文
- 我是的狗
- 晚唐浮生
- 我初三了作文
- 武侠在线小说
- 王阳明诗选
- 雾谷
- 武则天作文
- 五年级上册英语第1单元单词
- 心上人达玛花
- 想成功就要心狠
- 西边太阳
- 侠女闯天关
- 洗手绢
- 相爱首部曲
- 香水莲
- 行軍
- 夏天了
- 先缓缓接下来该怎么耍
- 习惯我自己
- 西门庆官作生涯
- 希望似火失望如烟
- 想你的人没有睡
- 西窗话语
- 香港恋情
- 心中的光
- 想你的雨季
- 下一秒你的灵魂是我的
- 幸福不幸福
- 系列慢摇
- 相合傘キス
- 心碎弥阿里摇
- 新化歌手
- 想你的雨夜
- 想念一个人
- 新鲜年糕
- 像这样的日子
- 选择性回避
- 想你所想爱你所爱