声音简介
16日下午，串本町一幢住宅发生火灾，在废墟中发现2具尸体。
この家に住む高齢の男女２人と連絡が取れなくなっているということで、警察が身元の確認を進めています。
由于无法与居住在此的两名高龄男女取得联系，警方正在对其身份进行确认。
１６日午後１時４０分ごろ、串本町鬮野川の井谷典郎さん（８８）の住宅から火が出ていると消防に通報がありました。
16日下午1点40分左右，串本町抽签野川的井谷典郎(88岁)的住宅起火，消防部门接到报警。
消防車など８台が出て消火にあたり、火はおよそ４時間後に消し止められましたが、木造平屋建ての住宅１棟およそ７５平方メートルが全焼し、焼け跡から２人が遺体で見つかりました。
消防车等8辆消防车出动灭火，约4小时后大火被扑灭，但1栋约75平方米的木造平房被烧毁，在废墟中发现2具尸体。
警察によりますと、井谷さんは、この家に７５歳の女性と２人で住んでいますが、火事のあと２人とは連絡が取れなくなっているということで、警察が身元の確認を進めています。
据警方透露，井谷与一名75岁的女性共同居住在该住宅中，火灾发生后无法与两人取得联系，目前警方正在对其身份进行确认。
二階から炎が上がって、ここの区長をしているので心配で来た。時々、炎が出ていました。
火焰从二楼升起，我在这里当区长，很担心。不时冒出火苗。
現場は、ＪＲきのくに線の串本駅から北東に１キロほどの線路沿いに建つ住宅です。
现场是位于JR昨日线串本站东北方向1公里的铁路沿线的一栋住宅。
一方、１６日朝、海南市多田でも住宅１棟が全焼する火事があり、焼け跡から１人が遺体で見つかりました。
另一方面，16日早上，海南市多田也有一栋住宅着火，在废墟中发现了1人的遗体。
この家に住む８０代の女性と連絡が取れなくなっているということで、警察は、身元の確認を進めるとともに火事の原因を調べています。
因无法与居住在该住宅的80多岁女性取得联系，警方正在对其身份进行确认，并调查火灾原因。
用户评论
表情0/300
音频列表
- 2023-07
- 2023-07
- 2023-07
- 2023-07
- 2023-07
- 2023-07
- 2023-07
- 2023-07
- 2023-07
- 2023-07
查看更多
声音主播
哈米団子
请问原文怎么看呢？
星野日语 回复 @哈米団子：
右上角详情那里点开就有了